EDUCATES - переклад на Українською

• виховує
• навчає
• ознайомлює

Приклади вживання Educates Англійська мовою та їх переклад на Українською

This programme educates graduates in the methods,
Ця програма навчає випускників у методи,

Math educates the logical thinking that every person needs,
Математика виховує логічне мислення, яке потрібно кожній людині,

Jerry inspires and educates fellow professional photographers all over the world with his passionate approach to photography
Джеррі надихає та навчає колег- професійних фотографів у всьому світі свому пристрасному підходу до фотографії

society is the primary, as it forms and educates the next generation of intellectually developed
він формує наступні покоління та виховує інтелектуально розвинену й морально зрілу особистість,

The Department of Communication and Design educates students to enter the media as professionals who are knowledgeable about global culture,
Департамент зв'язку та дизайну навчає студентів, щоб увійти в ЗМІ, як професіоналів, які добре обізнані про глобальної культури,

to correctly present service recommendations in an understandable way that educates the customer, creates a company culture in which employees feel appreciated and stick around.
правильному поданні рекомендацій по обслуговуванню, зрозумілим способом, який виховує клієнта, створює культуру компанії, в якій працівники відчувають свою цінніть і залишаються.

creation of the non-profit, V-Day movement which raises money and educates the public about violence against women and efforts to stop it.
який збирає кошти та ознайомлює громадськість про насильство проти жінок та про зусилля, які докладаються, щоб змінити цю ситуацію.

The Zicklin School of Business, a public institution in New York City, educates future business leaders by developing intellectual curiosity,
Бізнес-школа Cicklin, державна установа в Нью-Йорку, навчає майбутніхбізнес-лідерів, розвиваючи інтелектуальну цікавість, сильну цілісність,

These days it's becoming more and more difficult to imagine the production of significant art without a training system that educates future producers of art, its administrators and, to some extent, its consumers.
Сьогодні стає дедалі важче уявити собі виробництво вартісного мистецтва без освітньої системи, яка навчає майбутніх«виробників» мистецтва, адміністраторів, і навіть певною мірою- його споживачів.

The American University of Phnom Penh educates students to be contributing global citizens who have a strong knowledge base,
Американський університет в Пномпені навчає студентів, які сприятимуть громадян світу, які мають міцну базу знань,

The Bachelor of Architecture program at the American University of Ras Al Khaimah(AURAK) educates students to become qualified architects who are capable of generating effective solutions by using architectural approaches in the field of Architecture.
Бакалавр програми архітектури в Американському університеті Рас-Аль-Хайма(AURAK) навчає студентів, щоб стати кваліфікованими архітекторами, які здатні генерувати ефективні рішення з використанням архітектурних підходів в галузі архітектури.

Economics at the Saint Francis University Shields School of Business educates students to participate in the decision-making process of allocating scarce resources
Економіка в університеті Сент-Френсіс Shields School of Business навчає студентів брати участь у процесі прийняття рішень щодо виділення обмежених ресурсів та готує їх до роботи

classical art,“The University not only educates, but also preserves the cultural values.
в яких проходять виставки сучасного та класичного мистецтва:«Університет не тільки навчає, але й зберігає культурні цінності.

new solutions, and that educates people to generate value
нові рішення, і навчає людей створювати цінності

Transport in Wroclaw educates students at a high level owing to elaborated syllabuses created for the needs of the economy.
транспорту у Вроцлаві навчає студентів на високому рівні за навчальними програмами, що викликані потребами економіки.

program from Pepperdine University educates students to work directly with individuals,
з університету Пеппердін навчає студентів працювати безпосередньо з окремими людьми,

Massachusetts, which educates not only Greek Archdiocese seminarians but also those from other jurisdictions, as well.
штат Массачусетс, яка навчає не лише семінаристів Грецької архиєпархії, а й представників інших юрисдикцій.

which trains fire service officers and educates specialist in fire safety
технічних університетів у світі, що готує пожежників та навчає фахівців з техніки протипожежної безпеки

The Master in International Business Management in Madrid educates tomorrow's global professionals, preparing them to meet the
Майстер менеджменту міжнародного бізнесу в Мадриді готує світових фахівців у майбутньому, навчаючи їх для вирішення проблем,

the number of single mothers(parents) from single recipients to single mothers was 287,354, which educates 411,761 children.
із числа отримувачів допомоги на дітей одиноким матерям становила 287 354 особи, які виховують 411 761 дитину.