Приклади вживання Educational organizations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More than 600 participants from nearly 200 institutions of higher education and educational organizations from different countries have registered at the conference.
На конференцію зареєструвалося понад 600 учасників із майже 200 закладів вищої освіти та освітніх організацій різних країн.There are special educational organizations which will organize corporate training(professional development)
Існують освітні організації, які організовують корпоративне навчання(підвищення кваліфікації)culture with scientific and educational organizations of 26 countries;
культури з науковими та освітніми організаціями 26 країни;Internship of lecturers in the higher educational establishments and cultural and educational organizations of other countries;
Стажування викладачів у вищих навчальних закладах та культурно-освітніх організаціях інших країн;research and educational organizations or for admission to doctoral
наукових і освітніх організацій або для прийому в докторантуруEducational organizations and individual teachers widely use the practical methods of the Guitar-plus-Vocal School by Denys Berezhnyi in their work.
Практичні методики авторської школи Бережного широко використовують у своїй роботі освітні організації та окремі викладачі.Department of Economics of Enterprise supports scientific cooperation with foreign scientific institutions and educational organizations, in particular.
Кафедра економіки підприємства підтримує наукове співробітництво із зарубіжними науковими установами і освітніми організаціями, зокрема.Subsequent internship of lecturers in higher educational establishments and cultural and educational organizations of other countries;
Подальше стажування викладачів у вищих навчальних закладах та культурно-освітніх організаціях інших країн;coaches or educational organizations for training of the staff.
коучів чи освітніх організацій для навчання персоналу.production with scientific and educational organizations.
виробництва з науковими та освітніми організаціями.the number of hospitals and educational organizations increased.
зросла кількість лікарень, освітніх організацій.Application of mechanisms of direct interaction of production companies with scientific and educational organizations, possibility of building new sustainable scientific and industrial partnerships.
Застосування механізмів прямої взаємодії виробничих компаній з науковими і науково-освітніми організаціями для вибудовування нових стійких науково-виробничих партнерств;a number of other Jewish civic and educational organizations emerged instinctively, says Joseph.
низку інших єврейських громадських та освітніх організацій виникла інстинктивно, каже Йосиф.ми створюємо стійку систему додаткової освіти в тісній співпраці з громадянами, освітніми організаціями та урядами.is established by the international consortium consisting of the industrial and educational organizations of Greece, Denmark and Ireland.
встановлений міжнародним консорціумом, що складається з промислових та освітніх організацій Греції, Данії та Ірландії.According to surveys of The World's Top 10 Most Innovative Companies of 2015 in Education EdCamp format is the 6th in the worldwide ranking of the most innovative educational organizations in 2015.
За дослідженнями The World's Top 10 Most Innovative Companiesof 2015 in Education формат EdCamp є шостою у світовому рейтингу найінноваційніших освітніх організацій 2015 року.At the beginning of the 1950's major cultural and educational organizations appeared, which played an important role in forming the national self-consciousness of the Africans.
На початку 50-х рр… з'явилися великі культурно-просвітницькі організації, які зіграли важливу роль у формуванні національної самосвідомості африканців.In 2010-2014 the workers of the department of Biological Physics conducted joint researches with several scientific and educational organizations.
Співробітники відділу біологічної фізики в 2010-2014 рр. проводили спільні дослідження з кількома науковими та навчальними організаціями.issuing textbooks for scientific and educational organizations.
випускають підручники для наукових і навчальних організацій.Since 1992, CBIE has become one of Canada's leading educational organizations successfully managing international public sector reform projects.
