Приклади вживання Ejection Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
where a thickened cardiac muscle prevents the ejection of blood from the heart.
The ejection splinter height can be increased up to 6 m upon the necessity and customer's request.
clinical significance of iron deficiency in patients with chronic heart failure and ejection fraction greater than 40% with probable idiopathic iron deficiency anemia and without anemia.
клінічна значущість залізодефіциту у хворих із хронічною серцевою недостатністю і фракцією викиду лівого шлуночка більше 40% з імовірною безпричинною залізодефіцитною анемією та без анемії.Blood ejection from LV is carried out due to constriction,
protect against the ejection or falling of materials
захищати від викидання або випадання матеріалівAfter analyzing the data it was found that this had a coronal mass ejection rate between 2880 and 3520 km/ s.
Після аналізу даних виявилося, що цей корональний викид маси мав швидкість між 2880 і 3520 км/ с.British astronomer Richard Carrington saw a big flash on the Sun with a coronal mass ejection and almost next day on Earth,
Британський астроном Річард Керрінгтон побачив на Сонці великий спалах з корональним викидом маси і вже майже через добу на Землі,However, if a mass ejection did hit the Earth,
Однак, якщо масивний викид вразить Землю,coincided with the collision of the magnetosphere with a coronal mass ejection mass.
збіглася із зіткненням магнітосфери з корональным викидом маси.According to modern theories, the ejection of jets from neutron stars is possible only if the strength of their magnetic fields 1000 times smaller than that detected.
Згідно сучасним теоріям, викид джетів у нейтронних зірок можливий лише в тому, випадку, якщо сила їх магнітного поля в 1000 разів менше, ніж у виявленої.accompanied by an ejection of solar plasma.
супроводжуються викидом сонячної плазми.Ejection of the sheath bares the core of a star,
Викид оболонки оголює ядро зірки,A thermonuclear reaction involves changing some elements into others, and it's accompanied by the ejection of heat and light energy.
Термоядерна реакція- це перетворення одних елементів в інші, яке супроводжується викидом теплової і світлової енергії.the record coronal mass ejection brought to STEREO
рекордний корональний викид маси приніс до STEREOThe ejection of the shell reveals the core of the star,
Викид оболонки оголює ядро зірки,The ejection of air into outer space by nuclear explosions
Викид ядерними вибухами повітря в космічний простірAll pumps operate on the principle of water being drawn through the inlet and through the ejection outlet, they differ only in the way of creating a vacuum.
Всі насоси працюють за принципом втягування води через вхідний отвір і викид через вихідний патрубок, розрізняються вони тільки способом створення вакууму.there should be air ejection on the cutting torch.
на ріжучому пальнику повинно бути викид повітря.the Sun at this time was largely peaceful and the ejection of matter during the Eclipse was an unlikely event.
Сонце в цей час було переважно спокійним, і викид речовини під час затемнення був малоймовірним подією.An example occurred in mid-July 2012 after an eruption on the Sun that produced both a Coronal Mass Ejection and a moderate solar flare.
Дана подія сталася в середині липня 2012 року після виверження на поверхні Сонця, яке спричинило корональний викид маси і сонячний спалах середньої потужності.
