ELATED - переклад на Українською

• піднесений
• окрилений
• у захваті
• настрій підніме

Приклади вживання Elated Англійська мовою та їх переклад на Українською

was feeling happy and elated because he had studied much Torah.
був дуже веселий і зарозумілий, оскільки був великим знавцем Тори.

was feeling happy and elated because he had studied much Torah.
був дуже веселий і зарозумілий, оскільки був великим знавцем Тори.

they will feel elated and happier.
вони будуть відчувати себе у піднесеному настрої і щасливішим.

If people cared only for the material gains from their elated emotions, the world would be even more uncomfortable and totally imperfect.
Якби люди дбали лише про матеріальні зиски від своїх душевних порухів, світ став би ще некомфортнішим і зовсім недосконалим.

The festive concert is over, but the cheerful and elated mood will accompany all of us for a long time: the wards of ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel"- Jews of Kiev
Святковий концерт завершився, а веселий і піднесений настрій ще довго буде супроводжувати підопічних МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель»- євреїв Києва

Elated with victory, the Northmen appeared before Paris, and at once attacked a tower,
Окрилені цією перемогою, нормани в тому ж листопаді місяці дійшли до Парижа

providing meals can feel completely elated, but helpless, when her spouse is suddenly doing yard work.
чоловікові приймати ванни і забезпечити їжу, може відчувати себе повністю піднесеним, але безпорадним, коли її дружина раптом працює над двором.

One girl we know came home from her first day at one of these high-priced schools elated and said:"I'm finally learning something!".
Одна дівчинка, що ми знаємо, прийшла додому зі свого першого дня в одній із цих дорогих шкіл, що радіють і сказаних:"я нарешті вивчаю дещо!".

and now elated when she thought of the extent of that power and honor.
і тепер в піднесеному настрої, коли вона думала про ступінь цієї сили і честі.

returned elated with success, understanding of where to go next,
повернулись окрилені успіхом, із розумінням куди рухатись далі,

consult the EN267 Standard and the national interr- elated standard.
проконсультуватися з EN267 стандартом і національний interr- піднесеного стандарт.

So that's Italian elates and brings joy.
Так ось, італійська- окрилює і приносить радість.

Being proud of our achievements, we believe that justice elates to reach higher heights
Пишаємося своєю роботою і віримо, що justice elates на підкорення вершин

Kobra Khan was elated.
Хан Коб'як був узятий у полон.

Europe elated, Russia worried.
Росія- задоволена, Євросоюз- стурбований.

Your reaction would be elated.
Вашу реакцію буде належно висвітлено.

Your reaction would be elated.
Вашу реакцію буде широко оприлюднено.

He got his first and was elated.
Але він був першим і його придушили.

She will be elated with this wonderful gift.
Вона буде просто в захваті від такого прекрасного подарунка.

More than that, he feels practically elated.
Крім цього, він практично позбавлений протипоказань.