Приклади вживання European alliance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
List was aware of the obstacles to a European alliance and failed to clarify why the other major nations of Europe should support German national ambitions.
Ліст знав про перешкоди, що стоять на шляху до європейського альянсу, але не став докладно пояснювати, чому інші провідні держави Європи мають підтримувати національні амбіції Німеччини.Meuthen told reporters that the new group within the EU parliament would be called the European Alliance for People and Nations
Він заявив журналістам, що нова група в парламенті ЄС буде називатися Європейським альянсом народів і націй, та на початку будеPrior this set of visits, Turkey had largely kept its distance from the U.S.-led European alliance, preferring to remain on good terms with its Russian neighbor.
Перед цією серією візитів Туреччина здебільшого трималась на відстані від керованого США альянсу європейських країн, віддаючи перевагу добросусідським відносинам з Росією.Research in health care is an ongoing discussion and the European Alliance for Personalised Medicine(EAPM)
Дослідження в галузі охорони здоров'я- це триваюча дискусія, і Європейський альянс для персоналізованої медицини(EAPM)In 2010, the two parties founded the European Alliance for Freedom, an association of nationalist parties that includes Belgium's Vlaams Belang, the Sweden Democrats
У 2010 році ці дві партії створили асоціацію націоналістичних партій- Європейський альянс за свободу, в який також увійшли партія Фламандський інтерес(Бельгія),in fact week, for the European Alliance for Personalised Medicine,
власне, тиждень для Європейського альянсу персоналізованої медицини,has this week signed up to what began life as the European Alliance for Personalised Medicine's(EAPM)
на цьому тижні підписалася на те, що розпочав життя як ініціатива Європейського альянсу з персональної медицини(EAPM)95.6% of online pharmacies researched are operating illegally(according to the European Alliance for Access to Safe Medicines).
неякісні і 95.6% інтернет-аптек досліджуваними незаконно працюючих(відповідно до Європейського альянсом щодо забезпечення доступу до безпечних лікарських засобів).Also in 2017, the European Alliance for Standards in Advertising(EASA),
Також у 2017 році Європейський альянс зі стандартів у рекламі(EASA),EARTH(European Alliance of Responsible Tourism
ЗЕМЛЯ(Європейський альянс відповідального туризмуEARTH(European Alliance of Responsible Tourism
ЗЕМЛЯ(Європейський альянс відповідального туризмуOur wartime and postwar European alliances, after all, required a certain amount of moral and thus historical flexibility.
Урешті-решт, наші європейські альянси часів війни і повоєнного часу вимагали певної моральної, отже, історичної гнучкості.Our wartime and postwar European alliances, after all, required a certain amount of moral
Зрештою, наші воєнні й повоєнні європейські альянси вимагали певної моральної,A dangerous signal to send would be to create more new European alliances with Putin's Russia on account of Trump when the former openly destabilises the EU and, more specifically, its partners.
Небезпечним знаком було б подальше утворення нових європейських альянсів із Росією Путіна, який відкрито працює на дестабілізацію ЄС, і ще більше- її партнерів.Smaller organisations, which have access to policy-making and/or budget-making solely through national or European alliances, often conduct active advocacy at regional levels,
Менші організації, що мають доступ до формування політик чи/або бюджетів лише через національні або європейські альянси, нерідко проводять активну адвокацію на регіональних рівнях,European Alliance for Apprenticeships.
The European Alliance for Freedom.
The European Alliance for Culture.
Альянс лібералів за B7.Co-president of the Greens/Free European Alliance Group.
The General Assembly and Conference of the European Alliance of News Agencies.
Генеральна асамблея і конференція Європейського альянсу агентств.
