Приклади вживання Legal alliance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The team of Legal Alliance Company also expresses appreciation to his reliable partner“The Association of Medical Operators for Medical Devices”(AMOMD) for the support.
Команда Правового Альянсу дякує своєму незмінному партнеру Асоціації«Оператори ринку медичних виробів»(AMOMD) за підтримку.Thus, the unique experiences of the Legal Alliance team and high reputation among colleagues have been confirmed.
Таким чином, підтверджено унікальний досвід команди Правового Альянсу та високу репутацію серед колег.Prior to starting cooperation with Legal Alliance, Taras Bezpalyy headed his own legal business,
До початку співпраці з Правовим Альянсом Тарас Безпалий очолював власний юридичний бізнес,According to the lawyer of"Legal Alliance" Eugene Shcheglov,
За словами юриста компанії"Правовий Альянс" Євгена Щеглова,According to the results of the research, Legal Alliance Company is ranked among the 50 TOP law firms in the country based on high performance indicators calculated from a number of reputational and financial criteria.
За результатами дослідження Правовий Альянс увійшов до числа 50 найсильніших юридичних фірм країни на основі високих показників ефективності, які прораховуються за низкою репутаційних та фінансових критеріїв.English law at the International Legal Alliance Burchills with offices in Kiev, Moscow and London.
англійського права в рамках Міжнародного юридичного альянсу Берчиллз з офісами в Києві, Москві, Лондоні.Oleksii Bezhevets, partner at Legal Alliance Company, being a member of the international expert team,
Олексій Бежевець, партнер ЮК«Правовий Альянс», у складі міжнародної команди експертів розробивother markets the Legal Alliance has entered the TOP-10 Ukrainian companies in intellectual property practice.
поза ним практика інтелектуальної власності Правового Альянсу увійшла в топ-10 рейтингу українських компаній у цій сфері.the same enterprise, think the lawyers of Legal Alliance Company Illya Kostin
вважають опитані агентством"Інтерфакс-Україна" юристи ЮК"Правовий Альянс"- Ілля КостінIn 2012-2014, Legal Alliance acted as a sole legal advisor of the Association of Market Operators of Medical Devices, which is the only specialized union of market members in Ukraine,
У 2012-2014 роках Правовий Альянс виступав ексклюзивним юридичним радником асоціації«Оператори ринку медичних виробів»- єдиного профільного об'єднання учасників ринку в Україні, в рамках співпраціPartner of"Legal Alliance".
Партнер ЮК«Правовий Альянс».The Website Administrator of Kiev Legal Alliance LLC.
Адміністратором Сайту компанії Київський юридичний альянс.The key specialization of“Legal Alliance” is a comprehensive support of pharmaceutical representatives.
Ключовjою спеціалізацією ЮК«Правовий Альянс» є комплексний супровід діяльності фармацевтичних представництв.has been one of the founders and a chairman of the NGO"International Legal Alliance".
обіймає посаду голови правління громадської організації«Міжнародний правовий альянс».I would like to receive future newsletters from the Legal Alliance Company and give my consent to the processing of personal data.
Я хочу отримувати інформаційні розсилки від ЮК«Правовий Альянс» і даю згоду на обробку своїх персональних даних.The Association became informational partner of the final conference of the Law Company«Legal Alliance»,» pharmaceutical business: Conclusions 2013- Expectations 2014″.
Асоціація стала інформаційним партнером підсумкової конференції Юридичної компанії«Правовий Альянс»«Фармбізнес: Висновки 2013- Очікування 2014».This Agreement governs the relationship between the Website Administrator of Kiev Legal Alliance LLC.(hereinafter referred to as the Website Administrator)
Цей Договір регламентує взаємні відносини між Адміністратором Сайту компанії«Київський юридичний альянс»(далі Адміністратор Сайту)Work on protecting interests was carried out under the guidance of a partner and an attorney-at-law at Legal Alliance Company Dmytro Aleshko,
Роботи із захисту інтересів здійснювалися під керівництвом партнера і адвоката ЮК«Правовий Альянс» Дмитра Алешко,The Website Administrator is a specialist of Kiev Legal Alliance LLC, acting in the name
Адміністратор Сайту- спеціаліст компанії«Київський юридичний альянс», який діє в інтересах
