EVALUATING - переклад на Українською

• оцінки
• оцінюючи
• оцінювання
• оцінити
• оцінюється
• оцінці
• оцінка
• оцінку
• оцінювати
• оцінюванні
• оцінюють
• оцінює
• оцінивши

Приклади вживання Evaluating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Monitoring your self-marketing activities, and evaluating the results.
Контроль за маркетинговою діяльністю та аналіз її результатів.

But it is worth evaluating the benefits that they will bring to their owners,
Але варто оцінити користь, яку вони принесуть своїм власникам,

But the experience of SMM allows evaluating how real the work of observers on the occupied part of Donbas is in its present form.
Але досвід роботи СММ дозволяє оцінити, наскільки реальною є робота спостерігачів на окупованій частині Донбасу в її нинішньому вигляді.

Evaluating an alternate operating system:
Оцінка альтернативної операційної системи:

Evaluating existing training materials
Оцінити наявні навчальні матеріали

New international classification of tumors includes evaluating three indicators: 1 the size of the primary tumor,
Нова міжнародна класифікація пухлин включає оцінку трьох показників: 1 величини первинної пухлини,

Broad-Scope Curriculum: Evaluating the whole picture of a patient's health,
Широкомасштабна навчальна програма: оцінка цілісної картини здоров'я пацієнта

Discipline allows evaluating new opportunities for professional training held by international companies,
Дисципліна дозволяє оцінити нові можливості до професійного навчання, якими володіють міжнародні компанії,

Naturally, you will not be evaluating melodies, but various products
Природно, ви будете оцінювати не мелодії, а різні продукти і послуги(наприклад,

Admission decisions are made on the basis of the required documents, evaluating each complete application individually
Прийом рішення приймаються на основі необхідних документів, оцінку кожного повного застосування індивідуально

Evaluating the Career Opportunities competency in your organization will determine whether your employees believe they have a chance to grow within the organization.
Оцінка компетентності Можливостей Кар'єри у Вашій організації визначить, чи вважають Ваші службовці, що у них є шанс рости в межах організації.

These are the provisions that allow evaluating the actions and the violations happening in eastern Ukraine
Це норми, які дозволять за міжнародними стандартами оцінити ті дії, ті порушення, які відбуваються на сході України

In evaluating each proposal, the selection committee weighs three factors:
В оцінюванні кожної пропозиції, до уваги беруться наступні три фактори:

Any criticism is aimed at analyzing and evaluating human activity,
Будь-яка критика спрямована на аналіз і оцінку діяльності людини,

Before evaluating the effectiveness of modern seat heating systems,
Перш ніж оцінювати ефективність сучасних систем підігріву сидінь,

When analyzing the needs, particular complexity is caused by such research aspect as evaluating the structural changes
При аналізі потреб особливу складність викликає такий аспект їх дослідження, як оцінка структурних змін

Still, in evaluating the specific impact of the Maidan,
Якщо все ж таки спробувати конкретно оцінити вплив Майдану,

It is important to state that the testing and evaluating expenses would be high because of the large amount of needed to secure a large facility in a good location.
Важливо констатувати, що витрати на тестування та оцінку були б високими через велику кількість, необхідну для забезпечення великого об'єкта в хорошому місці.

I needed to start evaluating the evidence and looking at the arguments for evolution
Мені потрібно було почати оцінювати докази й розглядати аргументи на користь еволюції,

Reasonable cost of dishes(when evaluating, the average salary in the region is considered);
Демократична вартість страв у меню(при оцінюванні враховується середня заробітна плата по регіону);