EVALUATING IN SPANISH TRANSLATION

• evaluar
• evaluación
• valorar
• evaluating
• evaluando
• evalúa
• evalúan
• valorando
• evaluaciones

Examples of using Evaluating in English and their translations into Spanish

Here are the three key things to consider when evaluating a new registrar.
Estos son los tres factores clave que debe considerar cuando evalúe a un nuevo registrador.

It's natural to consider practical needs when evaluating a church and its ministries.
Es natural considerar las necesidades prácticas cuando evaluamos una iglesia y sus ministerios.

Evaluating the progress of minorities;
Examinar el adelanto de las minorías;

A number of delegations proposed evaluating the work of the Department of Humanitarian Affairs.
Diversas delegaciones propusieron que se evaluara la labor del Departamentos de Asuntos Humanitarios.

The evaluating competent authority carries out the dossier evaluation.
La autoridad competente evaluadora realizará la evaluación de los expedientes.

Did you think I haven't been evaluating your performance these past weeks?"?
¿Usted cree que no he estado evaluando su rendimiento en las últimas semanas?

The evaluating competent authority has 365 days to evaluate a dossier.
La autoridad competente evaluadora tiene 365 días para evaluar un expediente.

The evaluating competent authority has 365 days to evaluate a dossier.
La autoridad competente evaluadora dispondrá de 365 días para evaluar cada expediente.

In this case the evaluating competent authority has 365 days to evaluate a dossier.
En tal caso, la autoridad competente evaluadora tiene 365 días para evaluar un expediente.

The evaluating competent authority carries out the dossier evaluation.
La autoridad competente evaluadora lleva a cabo la evaluación del expediente.

ROI is not suitable for evaluating future investment projects.
Para la valoración de proyectos de inversión futuros el ROI no es adecuado.

They must be applied when evaluating packaged products for international distribution.
Deben considerarse para la evaluación de productos envasados destinados a la distribución internacional.

Method: Transversal study evaluating 11 patients with idiopathic hypercalciuria.
Métodos: Estudio de corte transversal; se evaluaron 11 pacientes portadores de hipercalciuria idiopática.

Evaluating any dental appliance you have.
Examinar cualquier aparato dental que lleves.

When evaluating a painting, get some background information on the artist.
A la hora de analizar una pintura, obtén algo de información sobre el artista.

Evaluating how much students have learned.
Es evaluar qué tanto han aprendido los alumnos.

Evaluating system security and stability.
Analizar la seguridad y la estabilidad del sistema.

Helpful tips for evaluating which ID Card Printer is best for you.
Consejos útiles para determinar cuál es la impresora de tarjetas de identificación ideal para usted.

Physical property evaluating equipment, process monitoring equipment, analysis equipment.
Equipo de valoración de la propiedad física, equipo de control del proceso, equipo de análisis.

Site visits were conducted by evaluating experts.
Expertos evaluadores efectuaban visitas sobre el terreno.