EVERY ASPECT - переклад на Українською

• кожний аспект
• кожен аспект
• всіх сферах
• всі сторони
• кожну деталь
• кожному аспекті
• кожного аспекту
• всі сфери

Приклади вживання Every aspect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every aspect of contemporary life.
Усіх сферах сучасного життя.

But every aspect of this assault on our lives is assisted by state planning and subsidy.
Проте будь-який аспект цієї загрози пов'язаний з державним плануванням і субсидіями.

The smart city transformation impacts every aspect of the city infrastructure.
Перетворення розумного міста впливає на всі аспекти міської інфраструктури.

Unilateral modifications can address virtually every aspect of a contract.
Зміни можуть торкнутися практично всіх пунктів договору.

Nowadays science has made great progress in every aspect.
Сучасна наука досягла прогресу у всіх областях.

Them to virtually every aspect of the legal process.
Вони стосуються практично всіх аспектів юридичної.

Today, it is used almost in every aspect of our life.
На сьогоднішній день вони використовуються майже в усіх сферах нашого життя.

Over the years, technology has slowly seeped into almost every aspect of our lives.
За роки, Технологія повільно проникала в майже кожен аспект нашого життя.

These values impact almost every aspect of their lives.
Ці постанови торкалися майже всіх аспектів їхнього життя.

That should enable new devices and experiences from every aspect of the market.
Це повинно забезпечити нові пристрої та досвід з усіх аспектів ринку.

can be applied to every aspect of life.
використовувати її можна для будь-якої сфери життя.

They were absolutely fantastic in every aspect.
Вони були абсолютно ідеальні в усіх відношеннях.

Many related innovations subsequently seeped into every aspect of our lives.
Багато пов'язаних з ним нововведень з часом проникли у всі аспекти нашого життя.

We work with them on every aspect of the event.
Ми працюємо з ними над усіма аспектами події.

And you can look at it from every aspect.
Ви можете детально розглянути її з усіх сторін.

That way you get to enjoy every aspect of it.
Це той спосіб життя, при якому ви насолоджуєтеся всіма аспектами життя.

We were so poor in pretty much every aspect.
Ми пішли далеко вперед, майже в усіх аспектах.

politics infiltrate every aspect of life?
русифікації пронизувала усі сфери життя?

Sleep or lack thereof, influences almost every aspect of our lives.
Наша здатність або нездатність- чути впливає майже на всі аспекти нашого життя.

Tries to be perfect in every aspect.
Вона всіляко намагається бути ідеальною в усіх відношеннях.