EVERY ASPECT in Finnish translation

• kaikki näkökohdat
• jokaista puolta
• jokaista yksityiskohtaa
• kaikki osa-alueet
• kaikkia osa-alueita
• jokainen näkökohta
• kaikkia näkökohtia
• kaikissa muodoissaan
• kaikkien näkökohtien
• jokainen yksityiskohta

Examples of using Every aspect in English and their translations into Finnish

My parents always encouraged me to explore every aspect of life.
Vanhempani ovat aina kannustaneet tutkimaan elämän kaikkia aspekteja.

And his father walter tries to plan every aspect.
Walter-isä yrittää suunnitella lapsen syntymän ja lapsuuden pikkutarkasti.

Experiments to determine if every aspect of the human soul can be converted into currency.
Testaan, voiko ihmisen sielun joka puolen muuttaa rahaksi.

Jack oversaw every aspect of building the medical lab- Dorothea Wilcox.
Dorothea Wilcoxin kanssa. Jack valvoi labran rakentamisen kaikkia puolia-.

Fortune Fiesta Casino shows great promise for the future, and every aspect of it shows that much thought
Fortune Fiesta Casino osoittaa suuren lupauksen tulevaisuudelle, ja sen kaikki näkökohdat osoittavat, että paljon ajateltiin

It is precisely in this area where the devil will exploit the naivety of modern man with the sinister view of enslaving humanity to control every aspect of people's lives.
Juuri tällä alueella paholainen hyödyntää modernin ihmisen sinisilmäisyyttä synkässä päämäärässä orjuuttaa ihmiskunta kontrolloimaan ihmisten elämän jokaista puolta.

Mr President, in my opinion, freedom of the press in a country can only be properly assessed by considering every aspect of the question.
EN Arvoisa puhemies, minun mielestäni lehdistön vapautta tietyssä valtiossa voidaan arvioida asianmukaisesti vain ottamalla huomioon kysymyksen kaikki näkökohdat.

Need for Speed SHIFT features a comprehensive customization option that lets the player tailor every aspect of the cars performance and styling.
Need for Speed SHIFT sisältää erittäin kattavan muokkaustoiminnon, jonka avulla pelaaja voi räätälöidä oman autonsa jokaista yksityiskohtaa suorituskyvystä ulkonäköön.

So he will see every aspect of the reaction: the fact that Barack Obama is the biggest Twitterer,
Hän näkee siis kaikki osa-alueet reaktioista: sen, että Barack Obama on suosituin Twitterin käyttäjä

the people will ask questions, and that this type of solution cannot regulate every aspect to every individual's full satisfaction.
tällaisella ratkaisulla ei voida säännellä kaikkia osa-alueita niin, että kaikki voisivat olla siihen täysin tyytyväisiä.

Every aspect needs to be looked into,
Jokainen näkökohta on selvitettävä,

Expand your farm throughout a huge open world and manage every aspect to turn it into a productive, profitable business.
Voit laajentaa maatilaasi valtavassa avoimessa maailmassa ja hallita sen kaikkia osa-alueita saadaksesi liiketoiminnastasi tehokasta ja tuottoisaa.

The EESC stresses the importance of protecting every aspect of work- which is a crucial element of each individual's social identity
ETSK korostaa, että on tärkeää suojella työtä kaikissa muodoissaan työ on sosiaalisen identiteetin keskeinen tekijä

control virtually every aspect and parameter found on the Code.
control lähes jokainen näkökohta ja parametri löytyy koodi.

Mobile users enjoy the same functionality they need to manage every aspect of the deal, including file upload
Mobiilikäyttäjät pitävät samoja toimintoja, joita he tarvitsevat hallita tapahtuman kaikkia osa-alueita, kuten tiedostojen lataamista

It is impossible to cover every aspect of such a broad issue,
Kun aihe on näin laaja, kaikkien näkökohtien käsitteleminen on mahdotonta,

But Jane, ever since you came out of that bag, every aspect of your life has been decided for you.
Mutta Jane, kassista ilmestyttyäsi elämäsi jokainen yksityiskohta on päätetty puolestasi. Sinun kannattaa kysyä itseltäsi.

region like this one, balance is essential, and every aspect of the trip must be organised professionally.
on ehdottoman tärkeää huolehtia tasapainosta, ja matkan jokainen yksityiskohta on suunniteltava ammattimaisesti.

From this perspective, we have just reviewed every aspect of European employment strategy during the last five years
Olemme juuri arvioineet Euroopan työllisyysstrategian kaikkia näkökohtia viimeisten viiden vuoden aikana tästä näkökulmasta

As I cannot go into all the details of the analysis and cover every aspect here, I shall just give a brief summary.
Koska en tässä voi käsitellä kaikkia analyysin yksityiskohtia ja kaikkia näkökohtia, haluaisin tehdä seuraavan yhteenvedon.