EVERY WORKER - переклад на Українською

• кожний працівник
• кожен працівник
• кожен робітник
• кожен працюючий

Приклади вживання Every worker Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every worker, Saint Ambrose contends, is the hand
Як твердить святий Амвросій, кожний працівник є рукою Христа,

Every worker has the right to limitation of maximum working hours,
Кожен працівник має право на обмеження максимальної кількості робочих годин,

He added that“… every worker is the hand of Christ who continues to create and do good.”.
Як твердить святий Амвросій,«кожний працівник є рукою Христа, яка продовжує творити добро».

Figure out what every worker is saying about what the item is like and how folks are employing it.
З'ясувати, що кожен працівник говорить про те, що цей пункт, як і яким чином люди застосовують його.

St Ambrose says:“Every worker is the hand of Christ that continues to create and to do good.”.
Як твердить святий Амвросій,«кожний працівник є рукою Христа, яка продовжує творити добро».

Every worker has the right to limitation of maximum working hours,
Кожен працівник має право на обмеження максимальної кількості робочих годин,

Every worker has the right to encourage other colleagues to peaceful unarmed assembly at round table to discuss issues that arise in the process of work.
Кожний працівник має право підбурювати інших колег для мирних, беззбройних зібрань за круглим столом для обговорення питань, які виникають по ходу роботи.

Every worker has the right to protection against unjustified dismissal,
Кожен працівник має право на захист у разі безпідставного звільнення,

Every worker in the European Community shall have a right to a weekly rest period
Кожний працівник Європейського Співтовариства має право на щотижневий відпочинок і щорічну оплачувану відпустку,

Every worker has the right to protection against unjustified dismissal,
Кожен працівник має право на захист у разі безпідставного звільнення,

Every employer and every worker shall have the freedom to join
Кожний роботодавець і кожний працівник мають свободу вступати

But under socialism every worker will know that he works for the benefit of society,
Але при соціалізмі кожен працівник буде знати, що він працює на користь суспільства,

that in this communist society every worker must receive the"undiminished" Lassallean"proceeds of labor".
в цьому комуністичному суспільстві кожний працівник повинен одержати свій лассалівський„неурізаний дохід праці”.

Every worker has the right to protection against unjustified dismissal,
Кожен працівник має право на захист у разі безпідставного звільнення,

that in this communist society every worker must receive the'undiminished' Lasallean'proceeds of labour'.
в цьому комуністичному суспільстві кожний працівник повинен одержати свій лассалівський„неурізаний дохід праці”.

Clarity is important for every worker, and it's even more important for the larger business.
Ясність має величезне значення для кожного працівника, а її значення для великих підприємств навіть вище.

which boasts of giving every worker a job, many jobs are just this unproductive.
якій хвалився тим, що давав кожному робітнику роботу, багато робочих місць були саме настільки непродуктивні.

They give him a letter signed by every worker in case he is captured explaining that he is not a criminal to them.
Вони дарують йому листа, підписаного кожним робітником, що він не є злочинцем для них.

(d) An unbroken rest of at least thirty-six hours in every week for every worker.
Безперервний відпочинок не менше тридцяти шести годин на тиждень для кожного робітника;

(d) An unbroken period of rest of at least thirty-six hours in every week for every worker.
Безперервний відпочинок не менше тридцяти шести годин на тиждень для кожного робітника;