Приклади вживання Honored worker Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The National Academy of Legal Sciences of Ukraine Honored Worker of Science and Technology of Ukraine.
Valentina Yefremova art critic, honored worker of culture of Ukraine,
Oborskyy 2004- Honored worker of Ukraine, in 1993,
Оборський з 2004 року- заслужений працівник освіти України,Academician of the Ukrainian Academy of Sciences, Honored Worker of Science and Technology of Ukraine,
Академік Української Академії Наук, заслужений діяч науки і техніки України,Honored Worker in the Gas Industry,
Заслужений працівник газової промисловості,The Ministry of Housing and Communal Services of Ukraine Honored Worker of Housing and Communal Services of Ukraine.
Житлово комунального України Почесний працівник житлово комунального господарства України Академії України.Honored Worker in Sports, established in the Estonian SSR(Oct. 26, 1963).
Заслужений діяч спорту, встановлено в Естонській РСР(26 жовтня 1963).Honored Worker of the Culture of Ukraine,
Заслужений працівник культури України,Academician of the Academy of Sciences of Higher Education, Honored Worker of Science and Technology,
академік Академії наук вищої світи, Заслужений діяч науки і техніки України,Professor, Honored Worker of Physical Culture
професор, Заслужений працівник фізичної культуриThe Department of Mechanisms of Antitumor Therapy Honored Worker of Science and Technology of Ukraine Laureate.
Заслужений діяч в галузі науки і техніки лауреат премії ім Р НАН України відділу терапії.more than 100 were awarded the title"Honored Worker of Higher Professional Education.".
міжнародних галузевих академій, понад 100 отримали звання"Почесний працівник вищої професійної освіти".Honored Worker of Science of Ukraine(for a series of works on the theory and methodology of macroeconomic
Заслужений діяч науки і техніки України(за цикл робіт із проблем теоріїProfessor, Honored Worker of Higher Education of the Russian Federation.
професор, почесний працівник вищої школи Російської Федерації.Honored Worker in Consumer Services,
Заслужений працівник побутового обслуговування,Davidov, Honored Worker of Arts of Ukraine- M. Sochenko,
Давидов, заслужений діяч мистецтв України- М. Соченко,Valentina Efremova art critic, Honored Worker of Culture of Ukraine,
Валентина Єфремова мистецтвознавець, заслужений працівник культури України,Control Problems Institute of Technical Mechanics of the NASU Honored Worker of Science and Technology.
проблем керування Інститут технічної механіки НАН України заслужений діяч науки і техніки.Valentina Yefremova art critic, honored worker of culture of Ukraine,
Валентина Єфремова мистецтвознавець, заслужений працівник культури України,Sc.(Economics), Prof., Honored Worker of Education of Ukraine,
Доктор економічних наук, професор, заслужений працівник освіти України,
