Приклади вживання Honored artist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Honored Artist of the USSR Cavalier of 2 Orders of the Red Banner of Labor.
Художник Заслужений діяч мистецтв УРСР Кавалер 2-х орденів Трудового Червоного.In October 2011, Grigory Ieps was honored artist of the Russian Federation.
У жовтні 2011 року Григорій Лепс став заслуженим артистом РФ.At the age of 19 she became the youngest Honored Artist of Ukraine.
У 19 років вона стала наймолодшою Заслуженою артисткою України.Honored Artist of Ukraine Oksana Chepurnaya.
Honored Artist of Moldova".
Заслуженої Молдови».Honored Artist of the Lithuanian SSR 1954.
Brylynskyi Yuriy Bohdanovych, Ukrainian actor, Honored Artist of Ukraine, remembers how his friends were arrested for their views on Ukrainian literature.
Юрій Брилинський, український актор, заслужений артист України, згадує, як його друзів арештовували за їхні погляди щодо української літератри.In her native Lviv, she holds the title of Voice of the Country, Honored Artist of Ukraine on January 13, 2020 at the stage of the National Drama Theater.
У рідному Львові володарка титулу«Голос країни», заслужена артистка України 13 січня 2020 року на сцені Національного драматичного театру ім.Popular singer, Honored Artist of Ukraine Vitalii Kozlovskyi,
Популярний співак, Заслужений Артист України Віталій Козловський,Honored artist of Ukraine, sculptor,
Soloists of the concert: Honored Artist of Ukraine Irina Skazina,
Солісти концерту: Заслужена Артистка України Ірина Сказіна,Honored artist of the Republic of Tatarstan,
Заслужений артист Республіки Татарстан,Bohdan Pivenko is a Ukrainian violinist, an honored artist of Ukraine, who is called“Ukrainian Paganini in skirt”.
Богдана Півненко- українська скрипалька, заслужена артистка України, яку називають«українською Паганіні в спідниці».Modern violinist and composer, Honored Artist of Ukraine Kyrylo Stetsenko invite fans of classical art in Concert 14th May,
Сучасний скрипаль і композитор, заслужений артист України Кирило Стеценко запросить шанувальників класичного мистецтва на авторський концерт 14-го травня,Since 2005- Honored Artist of Ukraine, and since 2015- People's Artist of Ukraine.
З 2005- заслужений художник України, а з 2015 року- народний And Ahtem Seitablaeva- Honored Artist of the Autonomous Republic of Crimea,
Та Ахтема Сеітаблаєва- заслуженого артиста Автономної Республіки Крим,Honored Artist of Russia Yevgeny Diatlov is from Khabarovsk,
Заслужений артист Росії Євген Дятлов родом з міста Хабаровська,Opera and Concerts- Zoia Rozhok- honored Artist of Ukraine, the soloist of The National Opera House of Ukraine.
Афіша- Зоя Рожок- заслужена артистка України, солістка Національної опери України ім. Т. Г.However, the assistant professor of the department of artistic ceramics of the Lviv National Academy of Arts, Honored Artist of Ukraine Vasyl Bodnarchuk knows perfectly well that it is not so.
Проте доцент кафедри художньої кераміки Львівської Національної Академії Мистецтв, Заслужений художник України Василь Боднарчук чудово знає, що це не так.Revutsky, Honored Artist of Ukraine Valentine Ivanenko will sound on the eve of St. Valentine's Day.
Ревуцького, Заслуженої артистки України Валентини Іваненко прозвучить напередодні Дня Св.
