EXAMINED BY - переклад на Українською

• оглянутий
• оглянута
• оглянуті

Приклади вживання Examined by Англійська мовою та їх переклад на Українською

in Los Angeles I was examined by a physician and given a note which gave me legal permission to buy,
в Лос-Анджелесі, я був оглянутий лікарем і отримав довідку, яка надає мені юридичний дозвіл на

I was examined by a doctor and given a note which gave me legal permission to purchase,
я був оглянутий лікарем і отримав довідку, яка надає мені юридичний дозвіл на

I was examined by a doctor and given a note which gave me legal permission to purchase,
я був оглянутий лікарем і отримав довідку, яка надає мені юридичний дозвіл на

in Los Angeles I was examined by a doctor and given a note which gave me legal permission to purchase,
в Лос-Анджелесі, я був оглянутий лікарем і отримав довідку, яка надає мені юридичний дозвіл на

Based on a brand new examine by a group of Australian
Згідно з новим дослідженням, проведеним групою геологів з Австралії

Upon entering the place I found a number of young seamen gathered about a table, examining by a dim light divers specimens of SKRlMSHANDER.
При вході в місце, де я знайшов кілька юних моряків зібралися навколо столу, розгляду на тьмяне світло дайверів зразки SKRIMSHANDER.

He was examined by a doctor.
Він був оглянутий лікарем.

Women who first became mother were examined by brain scan.
У дослідженні 25 жінок, які стали матерями вперше, і їх чоловіки пройшли дослідження за допомогою МРТ мозку.

On 30 January 2003 the applicant was examined by a neuropathologist.
Січня 2003 р. заявник був оглянутий лікарем-невропатологом.

Another rule of the first sex- it examined by a gynecologist.
Другое правило першого пола- це обстеження у гінеколога.

The animal should be examined by a veterinarian.
Тварина має бути оглянута ветеринаром.

Examined by all the doctors.
Усіх оглянуто медиками.

Sixty-eight people were examined by paramedics and nine of them were taken to hospital.
Пасажирів були обстежені на місці, 9 з них доставили до лікарні.

That is, it simply can not be examined by examining its individual functions.
Тобто він просто не може бути розглянуто за допомогою дослідження його окремих функцій.

On 29 June 2010 Mr L-o was examined by a medical expert,
Червня 2010 р. пан Л-о був оглянутий медичним експертом,

On 26 July 2000 the applicant was examined by a regional medico-social expert commission,
Липня 2000 року заявник був оглянутий обласною медико-соціальною експертною комісією,

it is desirable that the child was examined by a doctor whose task is to diagnose and develop treatment accordingly.
бажано, щоб дитина була оглянута лікарем, завданням якого є постановка відповідного діагнозу та розробка лікування.

There he was kept in the fortress and was examined by a secret commission,
Там він утримувався у фортеці і був оглянутий таємною комісією,

Immediately after admission, all three were examined by a therapist, surgeon,
Відразу після надходження всі троє були оглянуті терапевтом, хірургом,

On arrival the applicant was examined by medical staff
По прибутті заявник був оглянутий медичними працівниками