EXISTING APPROACHES - переклад на Українською

• існуючі підходи
• наявні підходи
• існуючих підходів

Приклади вживання Existing approaches Англійська мовою та їх переклад на Українською

The article identifies specific features and analyses existing approaches to the study of the labour market of marketologists that are capable of satisfying requirements of the employer-company in contact personnel under conditions of uncertainty of determinants of demand
У статті визначено специфіку та проаналізовано існуючі підходи до досліджень ринку праці фахівців з маркетингу, здатних задовольнити потреби підприємств-роботодавців у контактному персоналі в умовах невизначеності детермінант попиту

The article systemises existing approaches to analysis of the potential of enterprise development and marks out two main scientific approaches:
У статті на підставі систематизації існуючих підходів до аналізу потенціалу розвитку підприємств виокремлено два основних наукових підходи:

critically analyzing existing approaches to the interpretation of this concept
критичного аналізу існуючих підходів до трактування даного поняття

operation of safety devices, training in compliance with the workplace in the required state and existing approaches to it.
навчання правилам дотримання робочого місця в необхідному стані та існуючих підходів до нього.

The aim of the article is to summarize the existing approaches regarding the optimal balance of mechanisms of economic regulation
Метою статті є узагальнення наявних підходів щодо оптимального співвідношення механізмів регулювання економіки

First and foremost, this is an opportunity to reconsider the existing approaches to production and to make the necessary changes in the traditional approaches,
Це перш за все можливість переосмислити чинні підходи до виробництва, внести необхідні зміни до вже традиційних підходів,

Existing approaches to professional training do not fully correspond to the modern priorities of the state personnel policy, the requirements of
Існуючі підходи до професійного навчання не в повній мірі відповідають сучасним пріоритетам державної кадрової політики,

Also existing approaches to the modelling of this period,
Розглядаються існуючі підходи до моделювання цього періоду,

interdependencies and interconnections between them, which, unlike existing approaches, ensures rational combination of system
взаємозв'язків між ними, що, на відміну від існуючих підходів, забезпечує раціональне поєднання системно

It analyses existing approaches to interpretation of the essence of export potential of an enterprise
Проаналізовано існуючі підходи до тлумачення сутності експортного потенціалу підприємства

In this work the analysis of existing approaches thesauri construction,
У роботі розглянуто аналіз існуючих підходів побудови тезаурусів,

relationship between normative structures, the carriers of political morality, and uses of power" in ways that existing approaches do not.[16]
і використанням сили так як це не роблять існуючі підходи. Крім того,

The existing approach to appraisal of the results of programs
Проаналізовано існуючий підхід до оцінювання результатів виконання програм

advantages and limitations of existing approaches.
переваги та обмеження існуючих підходів.

In article existing approaches to a rating estimation are considered.
У статті розглянуто існуючі підходи до рейтингової оцінки.

The article considers existing approaches to building corporate information systems.
Розглянуто існуючі підходи до побудови корпоративних інформаційних систем.

The existing approaches to the electronic market segmentation have been systematized.
Систематизовано існуючі підходи до сегментування електронного ринку.

It considers main existing approaches to detection and modelling appearance of bubbles.
Розглянуто основні існуючі підходи до виявлення та моделювання виникнення«пузирів».

It was done the analysis of existing approaches to agro-climatic zoning of territories.
Виконано аналіз існуючих підходів до агрокліматичного районування територій.

Multillect uses advantages of the three existing approaches, while eliminating their disadvantages.
Multillect використовує гібридний підхід, який об'єднує переваги трьох наявних методик, уникаючи їх недоліків;