Приклади вживання Expanded into Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slowly, they expanded into Bactria, driving the Turki Shahis further east in Nagarahara.
Вони повільно поширилися в Бактрію, витісняючи тюркських шахів далі на схід Ferretti eventually expanded into the Ferretti Group by acquiring other brands that include Pershing, Itama, Riva, Bertram, CRN and Mochi Craft.
Врешті-решт, Ферретті розширився в групі Ferretti, придбавши інші бренди, In the 20th century the company expanded into the production of accessories for the motor industry
Ferretti has its roots in the luxury auto business and expanded into luxury yachts in 1969 when brothers Norberto
Ferretti має своє коріння в автомобільному бізнесі розкоші та розширюється у розкішні яхти But his work led to more work till that sliver had expanded into something bigger than the whole economy of which it had initially been a part.
Але його робота знайшла продовження доки піщинку не було розширено в щось більше, ніж вся економіка, частиною якої вона була спочатку.the Alphard line-up was expanded into two different design variants- Alphard and Vellfire.
Alphard лінійка була розширена у двох різних варіантах дизайну- Alphard і Vellfire.this state expanded into Pomerelia.
ця держава почала розширення в Помералії.the laboratory was expanded into the Emergency Public Health Laboratory Service.
лабораторія була розширена до невідкладної медичної лабораторії служби.user mode indirectly through Win32, they were expanded into a pervasive abstraction affecting most Executive subsystems.
яка переходить в призначений для користувача режим побічно через Win32, вони були розширені до всеосяжної абстракції, що зачіпає більшість виконавчих підсистем.under CEO Karl Kairamo, Nokia expanded into new fields,
the company expanded into construction.
проте, 1988 компанія розширилася в будівництві.Life seems to have begun in the shallow water and expanded into all depths and areas of the oceans.
Життя, здається, почалася entered a low-energy state and then expanded into the inflating interior.
вступили б у низькоенергетичний стан, щоб після розширитися в інфляційному просторі.because a program that is built by this principle can be expanded into a program which is not client server;
програма, яка побудована на цьому принципі, може бути розширена в програму, яка не є клієнт-сервером, наприклад,because a program that is built on this principle can be expanded into a program which is not client- server;
програма, яка побудована на цьому принципі, може бути розширена в програму, яка не є клієнт-сервером, наприклад,Later, Gibson expanded into a variety of acting projects including human dramas such as Hamlet,
Пізніше Гібсон розкрився в різноманітних проектах, включаючи драми такі як«Гамлет» і комедійні ролі у фільмах«Меверік»(Maverick)This observation was later expanded into the Pareto Principle,
because a program that is built on this principle can be expanded into a program that is not client- server- for example, by adding peer-to-peer nodes.
програма, яка побудована на цьому принципі, може бути розширена в програму, яка не є клієнт-сервером, наприклад, шляхом додавання peer-to-peer вузлів.Later, Gibson expanded into a variety of acting projects including human dramas such as Hamlet,
Пізніше Гібсон розкрився в різноманітних проектах, зокрема драмах, таких як"Гамлет" і комедійних ролях у фільмах"Меверік"(Maverick)In September 2017, WeWork expanded into Southeast Asia via the acquisition of Singapore-based SpaceMob,
У вересні 2017 року WeWork розширився на Південно-Східну Азію через придбання SpaceMob в Сінгапурі,
