EXPECT OF - переклад на Українською

• очікують від
• чекаємо від
• сподіватись
• очікувати від
• очікуємо від
• очікуєте від
• чекати від

Приклади вживання Expect of Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is what our customers expect of us.
Саме цього очікують від нас клієнти.

What customers expect of you.
Що чекають від вас клієнти.

Children live up to what we expect of them.
Діти поводяться відповідно до наших очікувань від них.

What should you expect of your child?
Чого ви очікуєте від своєї дитини?

That is precisely what people expect of us.
Саме цього чекають від нас люди.

Becuase I don't care what people expect of me.
Мені байдуже, чого люди сподіваються від мене.

He won't understand what you expect of him.
Він не хоче думати, чого ви від нього чекаєте.

Abide by the same high standards they expect of others.→.
Дотримуватись тих же високих стандартів, дотримання яких вони вимагають від інших.

Group norms are standards of behavior groups expect of their members.
Групові норми- стандарти поведінки, які очікуються від членів групи.

But they do know what we expect of them.
Але він знає, чого ми від нього очікуємо.

You simply have to tell us what you expect of us.
Ти просто мусиш сказати нам, що ти від нас хочеш.

What does the family as an institution expect of society?
Що сім'я як інститут очікує від суспільства?

He knows what we expect of him.
Але він знає, чого ми від нього очікуємо.

That's not what we expect of our Justice Department.
Це не та відповідь, на яку я розраховував від наших спецслужб.

This is something that citizens expect of us.
Це- саме те, чого очікують від нас громадяни.

I don't care what people expect of me.
Мені байдуже, чого люди сподіваються від мене.

that's not… what our employees expect of me.”.
це не так… що наші працівники очікують від мене”.

This is not the type of behavior we expect of any nation, let alone one that sits as a permanent member of the Security Council.
Це не те поведінка, яке ми чекаємо від будь-якої держави, особливо від постійного члена Ради Безпеки.

because now that's what they expect of all men.
тому що тепер саме цього вони очікують від усіх чоловіків.

We are influenced by what we think others think/do/expect of us.
На нас впливає те, що, на нашу думку, інші думають/ роблять/ очікують від нас.