FINANCIAL OPPORTUNITIES - переклад на Українською

• фінансові можливості
• фінансових можливостей
• фінансовими можливостями
• фінансових можливостях

Приклади вживання Financial opportunities Англійська мовою та їх переклад на Українською

The next stage in the evaluation of demand is the correlationidentified preferences with financial opportunities, i.e. budget analysis.
Наступний етап в оцінці попиту- співвіднесеннявиявлених переваг з фінансовими можливостями, тобто аналіз бюджету.

his place in the market, financial opportunities.
його місце на ринку, фінансові можливості.

a panel discussion- New Financial Opportunities in Ukraine.
панельна дискусія на тему«Нові фінансові можливості в Україні».

Financial opportunities- the prices for frame summer pools are quite acceptable
Можливості фінансового характеру- ціни на каркасні дачні басейни цілком прийнятні

At present, scientific and technological progressHas reached a high enough level and if there are financial opportunities, any skilled worker can significantly improve all the work.
В даний час науково-технічний прогресдосяг досить високого рівня і якщо є фінансові можливості, будь-яка майстриня здатна істотно поліпшити собі всю роботу.

I see them as purely“wedding generals” because behind their support of this project stand financial opportunities and interests of the Russian financial Alfa-Group Holding and therefore- of Russia and her leaders.
Я обґрунтовано розглядаю їх як"весільних генералів", тому що за цим усім стоять фінансові можливості та інтереси фінансового холдингу"Альфа-груп", отже- Росії та її керівництва.

In addition, the decentralisation reform has provided new financial opportunities to hromadas, primarily small cities
Крім того, реформа децентралізації надасть нові фінансові можливості громадам, в першу чергу малим містам

the higher financial opportunities there are to create a high-quality CRM-system,
тим більше фінансових можливостей для створення якісної CRM-системи, веб-сайту з особистим кабінетом

New administrative and financial opportunities offered as a result of the introduction of the decentralisation reform will enable strengthening the position of vocational education in Ukraine as a key element in the process of training personnel for a growing industrial production.
Запроваджені реформою децентралізації нові адміністративні та фінансові можливості дозволять посилити позиції професійно-технічної освіти в Україні, як ключової ланки підготовки кадрів для зростаючого промислового виробництва.

who live far away from the banks and financial opportunities to be found in central Bogota,
які живуть далеко від банків і фінансових можливостей в центральній частині Боготи,

the rather large financial opportunities that have emerged.
з'явилися досить великими фінансовими можливостями.

New administrative and financial opportunities that arise due to the decentralization reform
Нові адміністративні та фінансові можливості, запроваджені завдяки реформі децентралізації,

In order not to lose self-control from surging success and financial opportunities due to the extremely successful influence of the planets,
Для того щоб не втратити самовладання від успіху, що нахлинув, і фінансових можливостей, обумовлених вкрай вдалим впливом планет, в цьому році Свині

do not use other financial opportunities.
вже тим більше не користуються іншими фінансовими можливостями.

that is based on financial opportunities and interests. We respect our clients, their needs and wishes are in first place for us.
який базується на його фінансових можливостях та матеріальних інтересах.

In addition, the decentralization reform has provided new financial opportunities to communities, especially small cities
Крім того, реформа децентралізації надала нові фінансові можливості громадам, в першу чергу малим містам

After that, 19 October, the World Bank published a statement on providing a $500 million guarantee to Naftogaz of Ukraine to improve the company's commercial and financial opportunities for gas procurement.
Після цього, 19 жовтня, Світовий банк опублікував повідомлення про надання гарантії на 500 млн доларів«Нафтогазу України» для покращення комерційних і фінансових можливостей закупівлі газу.

From now on, those communities will have better financial opportunities to develop their local infrastructure,
Відтепер ці громади матимуть кращі фінансові можливості для розвитку власної інфраструктури,

including financial opportunities to implement innovative
в т. ч. фінансових можливостей для реалізації інноваційних

The reform offers new financial opportunities for the development of Ukrainian cities
Реформа дає нові фінансові можливості для розвитку українських міст