Приклади вживання For a brief period Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
court of Charles IV, Holy Roman Emperor in Prague, which for a brief period became a leading force in the development of European art.
розвинулась при дворі священого римського імператора в Празі Карла IV, на короткий період стала провідною силою у розвитку європейського мистецтва.skirted celebrity for a brief period of time, that period of time being his or her"fifteen minutes."[9].
майже відомою протягом короткого проміжку часу, який і символізують ці"п'ятнадцять хвилин"[9].Subject to compliance with the existing criteria of quality, the company will be able to successfully overcome the barrier of entry to the market, and for a brief period to take a worthy place.
За умови відповідності існуючим критеріям якості підприємство зможе успішно подолати бар'єр входження на ринок і протягом нетривалого періоду зайняти на ньому гідне місце.where a direct acting solenoid might just require total power for a brief period of time to open this,
залишатися у відкритому стані, тоді як соленоїду прямої дії може знадобитися електроживлення тільки на короткий період часу, щоб відкрити його,the demand for Ethereum decreased in South Korea for a brief period.
попит For a brief period, Godwin was the most celebrated political theorist in England,
Протягом короткого періоду, Годвін був найзнаменитішим політичним теоретиком в Англії, але, як зауважив один біограф,“протягомoperating for a brief period of time separately from the north-west portion of the line.
але діяла протягом короткого періоду часу окремо від північно-західної частини лінії.virtually anyone can become famous for a brief period of time.'.
практично кожен може стати відомим на короткий проміжок часу».operating for a brief period of time separately from the north-west portion of the line.
але діяла протягом короткого періоду часу окремо від північно-західної частини лінії.In May 1956, for a brief period only, a derivative of the A90 Six Westminster was announced which was a short boot version of the A105
У травні 1956 р., виключно на короткий період, була анонсована похідна А90 Six Westminster- модель А105 з WWII, and roared back for a brief period in the exceptional postwar economic boom.
Другої світової та надолужила своє впродовж короткого періоду небувалого економічного злету після війни.in 1781.[45] For a brief period after 1781 Britain's naval superiority was threatened subdued by an alliance between France and Spain.
штат Вірджинія, в 1781. протягом короткого періоду після 1781 морська перевага Великобританії загрожував Альянсу між Францією та Іспанією.According to Rosser, except for a brief period between 1996 and 1998.
І все ж таки, незважаючи на розколи, за період між 1990 і 1996 рр.False Blood pressure actually goes up- but only for a brief period.
Кров'яний тиск підвищується- але на дуже короткий час.He served for a brief period in the republican army
For a brief period in 2007 to 2008,
Протягом декількох місяців між 2007 і 2008 роками кожен,After graduating theology in Zagreb, he served as a bishop's secretary for a brief period, and from 1842 he was a pastor of the Pokupsko parish.
Після вивчення теології в Загребі, Павал недовго служив секретарем єпископа, а з 1842 став пастором Покупського приходу.Then it returned to the Polish Army for a brief period before returning once again to the Germans,
Потім місто повертається до Польщі на короткий термін, перш ніж знову повертатися до німців,that he had only done so for a brief period of about two months between the daughter's birth in September 2009 and his arrest in November 2009.
він не проживав з дочкою, а також те, що він робив це лише протягом короткого проміжку часу, який тривав близько двох місяців між народженням дочки у вересні 2009 року та його арештом у листопаді 2009 року.
