FOR A YEAR - переклад на Українською

• протягом року
• на місяць

Приклади вживання For a year Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have been learning the history for a year.
Вже майже рік вививчаєте історію.

I have lived in South Korea for a year, and I know.
Я шість років працював в Південній Кореї, і я нагадав.

Period for a year'';
На термін до одного року";

Thus, our company has been carrying out innovative policy for a year and a half.
Тому наша компанія вже півтора роки дуже активно проводить політику інновацій.

She will serve in the role for a year,….
То вона працюватиме іще протягом одного року.

Okay, you're going to Costa Rica to live for a year.".
Гаразд, ви будете жити в Коста Ріка протягом року.".

This is a self-given shot once a day for a year.
Зброя має схильність раз в рік стріляти сама.

And then nothing happened for a year an a half.
А в цьому випадку- нічого не відбувається півтора роки.

In some countries they can't meet for a year of two after the transplant.
У деяких країнах вони не можуть зустрітися через рік два після пересадки.

Civil servants have been ordered to wear black for a year.
Держслужбовцям наказано носити чорний одяг протягом одного року.

Who would you be for a year?
Ким ти будеш через рік?

Pay a hosting for a year.
Оплати хостинг на год.

Due to lack of funding, the project languished for a year.
Через відсутність фінансування проект було запущено лише через рік.

(4) You can't do anything for a year.
Він нічого не може зробить вже не один рік.

This time, for a year.
Цього дня, о год.

This tradition for a year now.
Цій традиції вже не один рік.

You fought for a year and a half prior to being wounded.
До моменту отримання поранення ти відвоював півтора роки.

Woman hides in man's closet for a year.
Куртки присутні в чоловічому гардеробі протягом усього року.

Sometimes they would go away for a year.
Але іноді він протікає протягом одного року.

You are lucky if you get it once, for a year.
А якщо вам пощастило зі спадковістю, то й раз на кілька років.