FOR THE POST - переклад на Українською

• на пост
• на посаду
• за статтю
• на посади
• до запису

Приклади вживання For the post Англійська мовою та їх переклад на Українською

you can create your own menu for the post, and even choose your Ossetian pie with delivery on our website.
ви можете скласти власне меню для поста, і навіть вибрати собі осетинський пиріг з доставкою на нашому сайті.

The same document provided for the post of Minister of Justice in Government,
Цим же документом у складі Уряду передбачалася посаду міністра юстиції,

So far everything normal if it wasn't for the post that Kortleve herself uploaded her Instagram account and that she was going to start the controversy.
Поки все нормально, якби не посада, що Кортлів сама завантажила свій акаунт в Instagram і що вона збирається розпочати суперечки.

In September 2009 Ferrero-Waldner ran for the post of UNESCO Director-General
У вересні 2009 р. вона змагалася за посаду Генерального директора ЮНЕСКО,

Both SQL and NoSQL databases serve the same purpose for the post part, which is to act as a database,
Бази даних SQL і NoSQL служать тій самій меті для поштової частини, яка повинна діяти

The same document as part of the government provided for the post of Minister of Justice,
Цим же документом у складі Уряду передбачалася посаду міністра юстиції,

In September 2009 she ran for the post of UNESCO Director-General
У вересні 2009 р. вона змагалася за посаду Генерального директора ЮНЕСКО,

Also, Clomid is needed for the post cycle, starting 10-14 days after.
Також, Clomid необхідна для пост-циклу, Починаючи 10-14 днів після.

From the candidate for the post of European Commissioner, she is also
Від кандидата на пост єврокомісара вона також очікує боротьби з корупцією,

The winner of the competition for the post has quickly gained fame of one of the most odious state managers in the shipping industry.
Дуже швидко переможець конкурсу на цю посаду завоював славу одного із найбільш одіозних державних менеджерів у морській галузі.

Thanks for the post. I will definitely return.
Дякуємо за повідомлення. Я безумовно повернуся.

considering nominating his son, a federal congressman representing Rio de Janeiro, for the post.
розглядає питання про призначення свого сина, федерального конгресмена, який представляє Ріо-де-Жанейро, на цей пост.

The management of JSC«COMINVESTBANK» announces competitive selection for the post of Independent member of the Supervisory Board of JSC«COMINVESTBANK».
Керівництво АТ«КОМІНВЕСТБАНК» оголошує проведення конкурсного відбору на посаду Незалежного члена Наглядової ради АТ«КОМІНВЕСТБАНК».

According to the amendments, the Prime Minister will select candidates for the post of Prosecutor General and then submit them to the High Council of Prosecutors.
Згідно з поправками, прем'єр-міністр вибере кандидатів на пост генпрокурора і потім представить їх Вищій раді прокурорів.

Was a rival of Angela Merkel in 2009, in the struggle for the post of Chancellor.
Був конкурентом Ангели Меркель у 2009 році в боротьбі за пост канцлера.

competing for the post of leader of the party.
які змагаються за пост лідера партії.

Former London mayor Boris Johnson has said he will not run for the post of the Conservative Party leader
Колишній мер Лондона Борис Джонсон заявив, що не буде висувати свою кандидатуру на пост глави Консервативної партії

Was a rival of Angela Merkel in 2009, in the struggle for the post of Chancellor.
Був конкурентом Ангели Меркель в 2009 році в боротьбі за посаду канцлера.

which is needed for the post of real estate agent.
який потрібен для посаді агента нерухомості.

which is needed for the post of agronomist.
який потрібен для посаді агронома.