FOR THE UKRAINIAN ARMY - переклад на Українською

• для української армії
• українського війська
• для українського війська

Приклади вживання For the ukrainian army Англійська мовою та їх переклад на Українською

the publisher“Novoye Vremya” and the author of investigation on corruption with military equipment procurement for the Ukrainian army for over a million USD for“harming their business reputation”.
автора розслідування про корупцію з закупівлею військової техніки для української армії на суму понал мільйон доларів через«шкоду діловій репутації».

both of whom are also trying to promote such radio stations for the Ukrainian army.
які так само намагаються сьогодні просувати подібні радіостанції для української армії.

to reliably keep a significant amount of ammunition for the Ukrainian army.
надійно зберігати значну кількість боєприпасів для української армії.

organizes exhibitions and fundraising for the Ukrainian army.
збір коштів для української армії.

During the Conference, representatives of the Armed Forces of Ukraine signed an agreement on cooperation with the scientists of VNTU noting that it is here at Vinnytsia National Technical University where they found the developments urgently needed for the Ukrainian army.
Під час конференції представники ЗС України уклали угоду про співпрацю з науковцями ВНТУ, принагідно зауваживши, що саме тут у вінницькому технічному виші знайшли розробки, які гостро потребує українська армія.

from the first day they will work for the Ukrainian army, the Ukrainian soldier," said Petro Poroshenko.
з першого дня будуть працювати на українське військо і українського воїна",- підкреслив Порошенко.

Parubiy, volunteers then"did the main thing- they gave the ideological basis for the Ukrainian army, for the Ukrainian security,
Парубія,«зробили головне- вони дали ідеологічну основу для української армії, для української безпеки, вони дали той дух,

The InformNapalm volunteers also have proof that these guns were towed by Russian military trucks Ural-632301, which never were on the list of weapons assigned for the Ukrainian army and thus cannot be described as“trophies” allegedly seized from the Ukrainian Armed Forces in the Donbas.
Волонтери InformNapalm також встановили, що гармати буксирувались російськими військовими вантажівками«Урал-632301», які ніколи не стояли на озброєнні української армії і не можуть видаватись за«трофеї», нібито захоплені у ЗСУ на Донбасі.

a lack of funding for the Ukrainian army, police, schools,
до відсутності фінансування українського війська, української поліції, шкіл,

Szrot for the Ukrainian army.”.
Листи вдячності для української армії”.

The Ukrainian Book for the Ukrainian Army.
Книга для української армії.

The concert meant to raise money for the Ukrainian army.
На концертах він і збирав гроші для української армії.

Genetics announced a fundraiser for the Ukrainian army.
генетики оголосив про збір коштів для української армії.

In 2017, Petro Poroshenko personally promised to buy Dozors for the Ukrainian army.
У 2017 році Петро Порошенко особисто обіцяв закуповувати“Дозори” для української армії.

Defense Minister J. Mattis brought certain defense equipment for the Ukrainian army,” Volker said.
Міністр оборони Меттіс привіз певне оборонне обладнання для української армії»,- повідомив Волкер.

On StarLightMedia's channels to raise funds for the Ukrainian army over 565 mobile line.
Для збору коштів для української армії через мобільну лінію 565.

A valuable soldier for the Ukrainian army,” said his former commander Yelisiy Makhov about Kolmogorov.
Цінний боєць для української армії",- говорить про Колмогорова його колишній командир Єлисей Махов.

The ambassador has specified that Kiev plans to buy if necessary at least three such complexes for the Ukrainian army.
Посол уточнив, що Київ планує при необхідності купити мінімум три такі комплекси для української армії.

The Minister of defence(John. Mattis- ed.) brought a certain defence equipment for the Ukrainian army”,- he said.
Міністр оборони Меттис привіз певне оборонне обладнання для української армії",- сказав він.

brought a certain defence equipment for the Ukrainian army”,- he said.
привіз певне обладнання для української армії",- сказав він….