GETTING USED - переклад на Українською

• звикнути
• звикати
• звикання
• використовуються
• звикаючи
• звикли
• звик
• звикніть
• вживаючись

Приклади вживання Getting used Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm getting used to it.
Я вже до нього звик.

In 1999 we were still getting used to the internet.
В Америці ми дуже звикли до Інтернету.

And they are probably just now getting used to it.
А можливо, вони просто вже звикли до цього.

Hard getting used to the new shift.
Я важко звикала до нової зміни.

The market is getting used to this new products.
Зараз ринок звикає до нових цін.

Slowly getting used to each other.
Поступово звикаємо один до одного.

Getting used to the weather.
Звикаємо до літнього часу.

Think about this as your eye getting used to this.
Уяви, як твоє око звикає до цього.

There is no getting used to the pain.
Ніколи ми не звикнемо до болю.

When was these terms started getting used?
З якого часу ці кольори почали використовуватися?

At the beginning, it took some getting used too.
На початку війни для цього також використовувались і деякі.

It needs a bit of getting used to if you ask me.
Це повинен бути звичайний догляд звички, якщо ви запитаєте мене.

However, getting used to the new keyboard should take some time.
Однак, на звикання до нової клавіатури має піти якийсь час.

I knew that I was getting used.
Я завжди розуміла, що мене будуть використовувати.

Adjusting to a new environment and lifestyle and getting used to a different social status- usually one that is lower than back home- is difficult regardless of gender.
Адаптуватися до нового середовища й стилю життя та звикнути до іншого соціального статусу(як правило, нижчого) важко незалежно від статі.

Getting used to the contrast of the soul,
Звикати до контрастного душу,

Getting rid of or getting used to it- that way you can remove stretch marks if they bother you.
Позбутися або звикнути до цього- таким чином ви зможете видалити розтяжки, якщо вони вас турбують.

Researches of the manufacturer have shown that for getting used to the taste of new cigarettes a smoker needed a minimum of 2-3 packs.
Дослідження виробника показали, що для звикання до смаку нових сигарет курцеві потрібно мінімум 2-3 пачки.

In other words, you can toughen yourself up by getting used to daily cold showers
Іншими словами, ви можете зміцнити свій дух, звикнути до щоденних холодним душам

rather than just getting used to them.
усе частіші стихійні лиха, а не просто звикати до них.