GLOBAL INFLUENCE - переклад на Українською

• глобальний вплив
• світовий вплив
• глобального впливу
• міжнародному впливу

Приклади вживання Global influence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Through the global influence of native English speakers in cinema,
За рахунок глобального впливу англійської через кінематограф, музику, теле-

companies have a tremendous opportunity to leverage their global influence to shape socio-economic progress.
вони мають неймовірну можливість максимально використати свій глобальний вплив, щоб посприяти соціо-економічному прогресу.

The weakening of the US global influence in recent years has led to a formation of geopolitical vacuum in various regions of the World, where old
Послаблення глобального впливу Сполучених Штатів утворило геополітичний вакуум у різних регіонах світу, який поспішили заповнити своїм домінуванням старі

It showed that the semen protein is a'master regulator'- which ultimately means that males effectively have a direct and global influence on the behaviour and reproductive system of the female.
Це стало підтвердженням того, що протеїн сімені є"провідним регулятором"- що, кінець кінцем, означає, що самці мають прямий та глобальний вплив на поведінку та репродуктивну систему самиці.

Through the global influence of native English speakers in cinema,
За рахунок глобального впливу англійської через кінематограф, музику, теле-

energy deals to advance its global influence.
угоди в сфері енергетики для просування свого глобального впливу".

Since its establishment in 2008, the rating agency Eduniversal has repeatedly awarded our School the highest rating- the coveted"5 Palmes of Excellence"- in recognition of its"strong global influence.".
З моменту свого створення в 2008 році рейтингове агентство Eduniversal неодноразово нагороджений нашій школі найвищий рейтинг- жаданий«5 Palmes Перевага»- в знак визнання його«сильного глобального впливу.».

Since its establishment in 2008(and as recently as 2017), the rating agency Eduniversal has repeatedly awarded Coller the highest rating- the coveted“5 Palmes of Excellence”- in recognition of its“strong global influence.”.
З моменту свого створення в 2008 році рейтингове агентство Eduniversal неодноразово нагороджений нашій школі найвищий рейтинг- жаданий«5 Palmes Перевага»- в знак визнання його«сильного глобального впливу.».

business, due to the colonial policy of the British Empire in the XIX century and the global influence of the United States at present.
пояснюється колоніальною політикою Британської імперії у XIX ст. і світовим впливом Сполучених Штатів Америки в даний час.

The leadership of the People's Republic of China is taking consistent measures to strengthen China's global influence in the world by linking the“Belt and Road” initiative with other international associations.
Керівництво КНР здійснює послідовні заходи з посилення глобального впливу Китаю в світі шляхом сполучення ініціативи«Пояс і шлях» з іншими міжнародними об'єднаннями.

self-defeating decision to abdicate the United States' global influence- something that has taken more than 70 years to build.
небезпечного рішення адміністрації Трампа відмовитися від глобального впливу Сполучених Штатів- впливу, якого довелося домагатися понад 70 років.

self-defeating decision to abdicate America's global influence- something that has taken more than 70 years to build.
небезпечного рішення адміністрації Трампа відмовитися від глобального впливу Сполучених Штатів- впливу, якого довелося домагатися понад 70 років.

sheds a light on the Queen's global influence, particularly her role within the Commonwealth,
буде складатися з двох частин і розповідатиме про глобальний вплив королеви: її роль у Співдружності,

sheds a light on the Queen's global influence, particularly her role within the Commonwealth,
проллє світло на глобальний вплив королеви: наприклад,

a new way of extending its global influence after its steps to boost trade links with Europe and Asia.
також новий спосіб збільшення його глобального впливу після недавніх заходів для розширення зв'язків з Європою і Азією.

professional exhibition which has global influence, while Soontrue plays the key role in this exhibition always,
професійна виставка, яка має глобальний вплив, в той час як Soontrue грає ключову роль в цій виставці завжди,

Global influences in London.
Світовий вплив Лондона.

cultural, and global influences.
культурних і глобальних впливів.

set itself above the people and had exercised its global influences unlawfully against the Constitution.
уряд США встановив себе над народом і здійснив свій глобальний вплив незаконно проти Конституції.

Local Impact, Global Influence.
Локальне значення, глобальний вплив.