GLOBAL POVERTY - переклад на Українською

• глобальна бідність
• зі світовою бідністю
• з бідністю з світі
• всесвітню бідність
• global poverty

Приклади вживання Global poverty Англійська мовою та їх переклад на Українською

This year's Laureates have introduced a new approach to obtaining reliable answers about the best ways to fight global poverty.
Лауреати цього року впровадили новий підхід до отримання достовірної відповіді на питання, як краще боротися з глобальною бідністю.

They have introduced a new approach to obtaining reliable answers about the best ways to fight global poverty.
Цьогорічні лавреати запровадили новий підхід до отримання достовірних відповідей про найкращі способи боротьби з бідністю у світі.

food security, global poverty, the linkage between growth
продовольча безпека, глобальна бідність, зв'язок між зростанням

The Royal Swedish Academy of Sciences released a statement noting how this year's Laureates have introduced a new approach to obtaining reliable answers about the best ways to fight global poverty.
Як зазначається у повідомленні Шведської королівської академії наук, яка вручає премію, лауреати цього року представили новий підхід у пошуку надійних відповідей та кращих способів боротьби зі світовою бідністю.

This year's Laureates have introduced a new approach to obtaining reliable answers about the best ways to fight global poverty,” reads a statement from The Royal Swedish Academy of Sciences.
Лауреати цього року представили новий підхід до отримання достовірних відповідей на те, які найбільш ефективні шляхи боротьби з бідністю з світі”,- йдеться в заяві шведської Академії наук.

The campaign- run by the Global Poverty Project- is asking the public to cut their spending on food
Кампанія заснована організацією Global Poverty Project проситиме громадськість скоротити свої витрати на їжу і напої в 1,

This year's Laureates have introduced a new approach to obtaining reliable answers about the best ways to fight global poverty," the Royal Swedish Academy of Sciences said in a statement.
Лауреати цього року представили новий підхід до отримання достовірних відповідей на те, які найбільш ефективні шляхи боротьби з бідністю з світі”,- йдеться в заяві шведської Академії наук.

This year's laureates have introduced a new approach to obtaining reliable answers about the best ways to fight global poverty,” the Royal Swedish Academy of Sciences said.
Лауреати цього року представили новий підхід до отримання достовірних відповідей на те, які найбільш ефективні шляхи боротьби з бідністю з світі”,- йдеться в заяві шведської Академії наук.

EU really wanted to tackle global poverty, they would have made the least-developed-countries package much stronger.”.
ЄС хотіли вирішити проблему глобальної бідності, вони б зробили пакет для найменш розвинених країн набагато сильнішим.

According to a press release here, the research conducted by this year's Laureates has considerably improved our ability to fight global poverty. In just two decades, their new experiment-based
Як відзначили експерти, дослідження лауреатів цього року"істотно поліпшили наші можливості з боротьби з глобальною бідністю" і всього за два десятиліття змінили економіку розвитку,

An endless flow of monies is to permit you to end global poverty and, with it, bring to an end to economic problems that have led to hatred
Нескінченний потік грошей дозволить вам покінчити з глобальною бідністю і призведе до закінчення економічних проблем, які привели до ненависті

most of Europe's wealthiest governments still fail to meet promises designed to alleviate global poverty and slash economic inequality.
більшість з найбагатших європейських урядів як і раніше не відповідають обіцянки спрямованих на боротьбу з глобальною бідністю і скоротити економічну нерівність.

the truth is this: The fight against global poverty is probably the broadest,
правда полягає в тому, що боротьба проти всесвітніх злиднів- це чи не найбільший

to ask people to pledge to give 10 percent of what they earn over their lifetime to fighting global poverty.
попросити людей пообіцяти віддавати 10 відсотків від суми, яку вони заробляють впродовж свого життя, щоб боротися проти всесвітньої бідності.

time to helping to fight global poverty.
часу на допомогу з боротьбою проти світової бідності.

Global poverty is unacceptable.
Глобальне забруднення неприпустимо.

More for global poverty.
Більше про Подолання бідності.

Global poverty and development challenges 11.
Глобальні економічні проблеми 11.

Is Foreign Aid the Solution to Global Poverty.
Чи іноземна допомога бідності the to global.

China promises greater contribution to global poverty reduction.
Китай зобов'язався робити більший внесок в глобальне скорочення бідності.