Приклади вживання
Handing
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
All images also can access by handing techniques.
Всі зображення можуть також отримати доступ шляхом передачі методів.
She left, handing the work of her life to Mikhail Nikolayevich Shchetinin, his disciple.
Вона пішла, передавши справу свого життя Михайлу Миколайовичу Щетиніну- своєму учневі.
expresses his respect for him, handing a few coins, and after asking for forgiveness from Amy for the invasion of personal life.
висловлює свою повагу до нього, вручаючи кілька монет, а після просить вибачення у Емі за вторгнення в особисте життя.
First this hole pierced company STMicroelectronics, handing a major Chinese manufacturer of semiconductors- the company SMIC- 90-nm and 65-nm process technology.
Першою цю прогалину пробила компанія STMicroelectronics, передавши найбільшому китайському виробнику напівпровідників- компанії SMIC- 90-нм і 65-нм техпроцеси.
symbolic transfer(handing keys etc.) or delivery of entitling documents.
символічної передачі(вручення ключів і т. п.) або вручення правовстановлюючих документів.
Therefore, handing it to you, the CEC congratulates with the election to this high
Тому, вручаючи його вам, ЦВК щиро вітає з обранням на цю високу
It's unclear how Ukraine can strengthen its defenses against a Russian attack by handing Poroshenko emergency powers for a month.
Незрозуміло, як Україна зможе підсилити свою оборону проти нападу Росії, передавши Порошенко надзвичайні повноваження на місяць.
After handing over the armor, he took off part of his clothes
Після вручення обладунків той знімав з себе частину одягу
As the pharmacy in handing OPD drug on a single drug,
Як в аптеці, вручаючи ОПД препарату на один препарат, їх кількість недостатньо
Conventional elections may inadvertently undermine checks and balances by handing power to majority groups,
Традиційні вибори, можливо, ненавмисне підривають систему стримувань і противаг, передаючи владу групам більшості,
unique ways of handing any task or situation,
унікальних способів вручення будь-якої задачі або ситуації,
Our enterprise is mainly specialized in handing the exploiture, manufacture,
Наше підприємство в основному спеціалізується на вручаючи exploiture, виробництво,
But you should order a photo session in Kiev, handing the certificate as an addition to diapers-
Але варто вам замовити фотосесію в Києві, вручивши сертифікат в якості доповнення до памперсів-
I help students develop a natural interest in knowing the world, handing them their love for physics.
Я допомагаю учням розвинути природну зацікавленість до пізнання світу, передаючи їм свою любов до фізики.
Sending out or handing in person the invitation cards and explanations about the
Розсилку або вручення особисто запрошень і розяснення про місцезнаходження виїзної церемонії
On 11 July 1956 a lieutenant of Justice, Zakharchenko, in handing Meshko her documents certifying rehabilitation told her, with a note of sincerity:‘The Motherland apologises.
У липні 1956 року полковник юстиції Захарченко, вручаючи Мешко реабілітаційне посвідчення, сказав:«Родина просит извинения.
Market professionals point out that there may be difficulties with the management company in handing over housing to foreigners,
Професіонали ринку відзначають, що можливі труднощі з керуючою компанією при здачі житла іноземцям,
In 1858, he retired from De La Rue, handing over the management of the business to his sons.
У 1858 році він пішов з Де Ла Ру, вручивши управління бізнесом своїм синам.
peoples who created a distinctive culture, handing it inheritance to the next generations.
народи, які творили культуру, передаючи її у спадок наступним поколінням.
The most interesting thing on the theme"sites cranes handing Bitcoins per-view"
Найцікавіше по темі:"сайти крани роздають біткоіни за перегляд"
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文