HAPPEN WITHOUT - переклад на Українською

• відбуватися без
• відбутися без
• статися без
• траплятися без
• відбувається без
• відбуваються без

Приклади вживання Happen without Англійська мовою та їх переклад на Українською

But this rapid growth cannot happen without consequences.
І таке швидке зростання не відбувається без наслідків.

Oftentimes these can happen without difficulty.
Часто це може статися, без ускладнень.

Holidays happen without him.
Свято відбулося без нього.

Mostly though they happen without warning.
Особливо, коли вони трапляються без попередження.

Plans and other things simply happen without forcing them.
Плани та інші події просто трапляються, без примусу.

Happen without them.
Це відбувається без них.

Can't anything happen without an engagement?'”.
Але хіба щось може виникнути без змін?».

None of this would happen without Russia's involvement.
І цього б не сталося без втручання Росії.

Nothing will happen without pressure from the people.
Точно не зроблять без тиску громадян.

Coffee can't happen without human hands.
Нічого не виникне без людських рук.

How can that happen without repercussions?
Як це зробити без наслідків?

Everything could happen without them.
Інакше все це могло б робитися без них.

Does anything in this world happen without reason?
Та чи робиться у цьому світі щось без власної користі?

But Christ declares emphatically that nothing can happen without the will of God.
Каже Христос, що нічого не діється без Божої волі.

None a single metabolic process in the body can happen without the water component.
Жоден процес в організмі людини не відбувається без участі води.

As always, these types of projects cannot happen without significant investment.
Як завжди, такі проекти не минають без суттєвих перешкод.

The change will happen without a notification on the device,
Зміна буде відбуватися без повідомлення на пристрої,

Window sill mounting It can happen without some tools, but it is better to prevent all unforeseen circumstances, to collect all the devices.
Монтаж підвіконня може відбуватися без деяких інструментів, але краще, щоб попередити непередбачені обставини, зібрати всі пристосування.

These things can happen without warning, but by making sure your appliances are well maintained, you will be less susceptible to surprise.
Ці речі можуть відбутися без попередження, але, переконавшись, що ваші прилади в хорошому стані, ви будете менше схильні сюрприз.

Such events cannot happen without generating commensurate
Такі події не могли відбутися без створення сумірних