HARDENING - переклад на Українською

• загартовування
• затвердіння
• загартування
• застигання
• зміцнення
• гарту
• гартують
• склерозування
• твердінні
• загартовуючи

Приклади вживання Hardening Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hardening, carburizing, oxidation.
Гартування, цементація, оксидація.

Hardening for increase of metal hardness,
Гартування для підвищення твердості,

Hardening in his intent.
Твердея в намірі своєму.

According to the hardening conditions, the following types of concrete are distinguished.
За умовами твердіння виділяють наступні види бетону.

A thickening or hardening of the bone under the end plates.
Потовщення або ущільнення кісток під торцевими пластинами.

Hardening accelerator for concrete: steam heating at.
Прискорювач твердіння бетону: паровий прогрів при.

Hardening of concrete- additives to speed up the process.
Твердіння бетону- добавки для прискорення процесу.

It is unacceptable to accelerate hardening of couplers, including a"warm floor".
Неприпустимо прискорювати твердіння стяжки, включаючи"теплу підлогу".

After that, it takes the desired shape, hardening.
Після цього вона приймає потрібну форму, тверднучи.

Group: Glass hardening.
Група: Скло візерункове.

It is made of high-quality high-strength alloy steel with surface carburizing and hardening treatment.
Він виготовлений з високоякісної високоміцної легованої сталі з поверхневою карбюризацією та обробкою твердінням.

Both Russia and the United States are continuing to show signs of hardening their Arctic strategies.
І Росія, і США демонструють ознаки посилення своїх арктичних стратегій.

For the frame material, you can select a wood or hardening plastic.
Для матеріалу каркаса можна вибрати дерево або застигає пластик.

Curing of the hardening concrete and subsequent removal of casings.
Догляд за бетоном, що твердіє, і подальша розпалубка.

Don't begin this cycle of hardening your heart.
Не починайте цей цикл твердіння своє серце.

Adopt a state program of patriotic education and hardening the nature of the young generation.
Ухвалити державну програму патріотичного виховання та ґартування характеру молодого покоління.

They are acting as hardening additive.
Такі речовини використовуються в якості зміцнювальної добавки.

Hardening at any time of the year,
Загартовування в будь-який час року,

Arteriosclerosis- the thickening and hardening of the arterial walls- can also block the arteries that deliver blood to the legs.
Артеріосклероз- потовщення і затвердіння стінок артерій- також може блокувати артерії, які доставляють кров до ніг.

After each time on melting, the paraffin candle passes cooling and hardening in cold water,
Після кожного разу наплавления парафінова свічка проходить охолодження і загартовування в холодній воді,