Приклади вживання Has hurt Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it embroiled him in a conflict with Turkey's president, Recep Tayyip Erdoğan, which has hurt the interests of both.
тепер він вліз у конфлікт з президентом Туреччини Реджепом Тайіпом Ердоганом, що зачепив інтереси обох сторін.because it embroiled him in a conflict with Turkish President Recep Tayyip Erdoğan that has hurt the interests of both.
тепер він вліз у конфлікт з президентом Туреччини Реджепом Тайіпом Ердоганом, що зачепив інтереси обох сторін.In the meantime, while the dryness has hurt yields, it's also added to immediate supplies because it's been ideal weather for harvesting.
Тим часом, незважаючи на те, що посуха пошкодила урожайність, вона також додається до негайних поставок, тому що це ідеальна погода для збору урожаю.Current and former officials also said the expulsion of American intelligence officers from Moscow has hurt collection efforts.
Також колишні і діючі американські чиновники розвідслужб і Міноборони заявили, що вигнання офіцерів розвідки США з Москви зашкодило зусиллям зі збору інформації.In chess there's constant competition and it's important not to reveal your weaknesses, which has hurt me a little in life as I don't talk enough with people.
У шахах є постійна конкуренція, важливо не показувати свої слабкості, і це мені в житті трохи зашкодило, мені бракує спілкування з людьми.It's pretty clear that the news about this woman getting married has hurt you, and you're acting out.
sensitive therapist who loves his family but has hurt his wife.".
quickly forgets if someone has hurt him.
Nothing has hurt Putin more in the international dialogue with the West than the words of President Obama,
І ніщо у міжнародному діалозі з Заходом не зачіпало Путіна так сильно, як слова президента Обами,The maelstrom has hurt not only the Swedish Academy,
Does it mean we need to remain in relationship with someone who has hurt us?
Чи означає це, отже, що потрібно підставити іншу щоку тим, хто нас вдарив?which American propaganda slyly tried to present as a healing medicine, has hurt the body and soul of the Islamic Ummah.
The decision is the result of the devaluation of their respective currencies, which has hurt U.S. farmers.
If you ever forgive someone who has hurt you persinally and deeply, you discover that forgiveness hurts to do.
Якщо ви коли-небудь були зраджені кимось, і це глибоко вас поранило, ви розумієте, що це важко пробачити.especially if you still love the person who has hurt you, or feel guilty about leaving.
they will soon retreat if there is a suspicion that someone has taken advantage of their trust or has hurt those close to them.
дуже просто пробуджений будь дрібницею, особливо, якщо буде підозра, що хтось використовував у своїх інтересах їх довіру чи пошкодив їх близьким.they will soon get back if there is a suspicion that someone has taken advantage of their trust or has hurt those close to them.
дуже просто пробуджений будь дрібницею, особливо, якщо буде підозра, що хтось використовував у своїх інтересах їх довіру чи пошкодив їх близьким.But a lack of rain in the key summer months this year has hurt the harvest in the Czech Republic,
Однак невелика кількість опадів в літній період поточного року завдала шкоди врожаю в Чехії,ultimately they will not pay tariffs selling into the EU, which has hurt us badly on trade, down USD 151 billion.
в підсумку вони не будуть платити мита при продажах в ЄС, який завдав нам великої шкоди в торгівлі, на$151 млрд.The high Australian dollar has hurt the manufacturing sector,
Висока ставка австралійського долара пошкодила виробничому сектору,
