HAULING - переклад на Українською

• перетяжка
• перевозять
• буксирування
• перевезення
• перевозити

Приклади вживання Hauling Англійська мовою та їх переклад на Українською

capable of hauling 9000 tonne freight trains;
здатні перевозити вантажні поїзди масою до 9000 тонн;

promoted the idea that women nurses would handle tasks that the co-pilots used to do- hauling luggage, handing out lunches
змогла переконати авіакомпанії в тому, що саме жінки-медсестри можуть найкраще справлятися із завданнями, які раніше виконували пілоти: перевозити багаж, роздавати обіди

Hauling 45 containers, this pioneering train traveled 6,000 km,
Перевізши 45 контейнерів, цей новаторський поїзд пройшов 6000 км від казахстансько-китайського кордону до Славкув,

everyday family hauling.
так і щоденних пересувань сім'ї.

then on a permanent basis, private hauling, both passenger and freight.
далі на постійній основі приватну тягу, як пасажирську так і вантажну.

heavy haulers capable of hauling the trailer of total weight not less than 60 t.
і за допомогою трейлерів вантажопідйомністю до 50 і тягачів, здатних буксирувати причіп загальною масою не менше 60 т.

the Volvo truck hauling it, as the convoy took a south-bound detour through Makiivka before re-entering H21.
вантажівку Volvo, що везе його на причепі, оскільки конвой об'їжджав Макіївку з півдня перед тим, як повернутися на H21.

triggering Trump to declare himself the victim of a“witch hunt” and hauling the White House into a cauldron of mutual suspicion.
змушуючи президента США оголосити себе жертвою«полювання на відьом» і затягнути Білий дім в котел взаємних підозр.

I understand that hauling KAIST to join the ranks of the world-leading university aspired by the society through continuous change
Я розумію, що перетяжка KAIST, щоб вступити до лав всесвітньо провідних університетів прагнула суспільством шляхом безперервного зміни

trains hauling more than 20 cars of dangerous goods would be limited to 25 miles per hour(40 km/h) across the country for the next 30 days.
поїзди, що перевозять більше 20 вагонів небезпечних вантажів, будуть обмежені швидкістю 25 миль на годину(40 км/год) по всій країні протягом наступних 30 днів.

He wrote that the old method of hauling boats over limited the size of the cargo to 300 tan of rice per vessel(roughly 17 t/17,000 kg),
Він писав, що застарілий метод буксирування човна обмежував розмір вантажу до 300 тан рису на одне судно(приблизно 17 т/17 000 кг),

as well as the time that may be required for hauling the merchandise from the place of its storage to the place of its destruction.
виду товарів заявленим способом, і часу, необхідного для транспортування товарів з їх місцезнаходження в місце знищення.

start private hauling to work out the profitability of the routes
запустити приватну тягу, щоб відпрацювати рентабельність маршрутів

primitive snowmobiles hauling sledges from a base located on the Antarctic coastline.
примітивних снігоходів, які вивозили санки з бази, розташованої на Антарктичному узбережжі.

Haul of Hades.
Ігровий автомат Haul of Hades.

Haul the anchor.
Піднімай якір.

Agroprosperis railcars hauled 580 thousand tons of crops.
Вагонів Агропросперіс перевезли 580 тис. т агропродукції.

We hauled in a righteous booty.
Нас надихне у праведній борні.

All types of tractors haul on these trawls with a front
Всі типи тракторів перевозимо на наступних тралах з передньої

Can you haul that camera on foot?
Чи можете ви тягнути цю камеру пішки?