Приклади вживання Have been shown Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
0.9 for men have been shown to correlate strongly with general health and fertility.
7 для жінок і 0, 9 для чоловіків було показано, сильно корелюють з загального здоров'я та фертильності.Lower withdrawal rates have been shown to increase the probability rates that the retirement nest egg will be there throughout your retirement years.
Нижчі ставки скасування були показані збільшенням ставок ймовірності того, що вихід на пенсію гніздо яйце 0.9 for men have been shown to correlate strongly with general health and fertility.
7 для жінок і 0, 9 для чоловіків було показано, сильно корелюють з загального здоров'я та фертильності.President Barack Obama and a number of American soldiers have been shown covered in flames in a new warning video published online by North Korea's Uriminzokkiri network.
Президент США Барак Обама та американські солдати були показані у ядерному полум'ї в новому відеопопередженні, опублікованому в Інтернеті і на сайті Uriminzokkiri Північної Кореї.The third group consists of miscellaneous drugs that have been shown to reduce the risk of sudden death from cardiac arrhythmias.
Третя група складається з різних ліків, які, як було показано, зменшують ризик раптової смерті від серцевих аритмій.Both have been shown to cause skin cancer
Обидва були показані викликати рак шкіри,many health benefits have been shown, which reach from cancer-fighting
багато користі для здоров'я були показані, які досягають від ракуinterior cabin have been shown extensively for customer input on the ergonomic design.
інтер'єру кабіни були показані клієнтам для оцінки ергономічності дизайну.Moreover, carnitine supplements for muscle gain have been shown to increase growth hormone levels, too.
Крім того, Карнітин добавки для посилення м'язів були показані збільшити рівень гормону росту, теж.High cholesterol foods like eggs have been shown to be safe and healthy.
Високий холестерин продукти, як яйця, як були показані, щоб These supplements have been shown to be safe for most people taken for as long as 3 years.
Ці добавки, як було показано, This is very clear from the various contracts that have been shown to be flawed.
Це дуже ясно з різних контрактів, які, як було показано, Improvement in digestion- probiotics have been shown to increase the efficiency of digestion
Furthermore, collagen supplements have been shown to be very effective in the treatment of dry brittle hair by supporting healthy moisture levels within the hair.
Крім того, було неодноразово доведено, що такі добавки дуже ефективні при лікуванні сухого ламкого волосся, адже вони підтримують здоровий рівень вологості в вашому волоссі.Those children, who have been shown the truth and guided by me,
Ці діти, яким була явлена правда, і які ведуться через Мене,Repressive measures have been shown to be the least efficient group of measures because of their inability to eliminate the potential for manipulation
Доведено, що репресивні заходи є найменш ефективними через їх неспроможність усунути можливості для маніпулювання та надзвичайну складність виявленняInformation Cascades have been shown to exist in several empirical studies.
As both drugs have been shown to reduce the plasma concentrations of the structurally similar calcium channel blocker nimodipine due to enzyme induction,
Оскільки, як було показано, обидва препарати знижують плазмові концентрації структурно подібного блокатора кальцієвих каналів німодипіну через індукцію ферментів,Not all travel vaccines have been shown to be safe for pregnant women,
Не всі вакцини подорожі були показані, щоб Heterocyclic aromatic amines(HAAs), most of which have been shown to be carcinogenic in long-term animal studies,
Гетероциклічні ароматичні аміни(Haas), більшість з яких, як було показано, щоб 
