HERE ONLY - переклад на Українською

• тут тільки
• ось тільки
• сюди тільки
• там тільки

Приклади вживання Here only Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am come here only to die and thus to yield myself to the will of the King, my Lord.
Я приходжу сюди тільки для того, щоб померти, і тим самим покірно змиритися з волею Царя, мій пан.

Residents here only for a healthy lifestyle- they are skiing,
Жителі тут тільки за здоровий спосіб життя- вони катаються на лижах,

Here only the luxurious mansion into which robbers broke belonged to the most powerful person in England.
Ось тільки розкішний особняк, в який вломилися грабіжники, належав самомій могутній людині в Англії.

And here only depends on you in that cell will become colored when they gain the color stains.
І тут тільки від вас залежить на що перетворяться клітини розмальовки, коли вони наберуть колірного забарвлення.

Europeans arrived here only at the beginning of the nineteenth century(the first was Clark expedition and Lewis).
Європейці ж дісталися сюди тільки на початку дев'ятнадцятого століття(першою була експедиція Кларка і Льюїса).

Here only, unfortunately, Malcolm lives in a very crime area of the city,
Ось тільки, на превеликий жаль, Малкольм живе в кримінальному районі міста,

who really lived here only in periods, but most importantly,
який правда жив тут тільки періодами, але, головне те,

they subside here only at the height of the rainy season.
стихають вони тут тільки в розпал сезону дощів.

Here only the wall is pasted
Ось тільки стіни наклеюється,

These powerful chants caused great changes to begin to manifest here only a few decades ago.
Ці потужні співи призвели до великих змін, які почали проявлятися тут тільки декілька десятиліть тому.

more than the politicians here only Hollywood stars.
більше ніж політиків тут тільки голлівудських зірок.

Here only cutting fish does not cause the housewives special enthusiasm- this process is not particularly pleasant.
Ось тільки розбирання риби не викликає у домогосподарок особливого натхнення- процес цей не особливо приємний.

it is important here only to reduce the number of beads per one.
важливо тут тільки зменшити кількість бісерин на одну.

Here only these diseases have a tendency to“look younger” because of the sedentary lifestyle.
Ось тільки ці хвороби мають тенденцію“молодіти” з-за сидячого способу життя.

I understand also another: USEP«Ukrposhta», as if I didn't want to see here only business is a social entity.
Але при цьому я розумію й інше,-«Укрпошта», як би мені не хотілося бачити тут тільки бізнес- це соціальне підприємство.

Here only it is necessary to understand,
Ось тільки варто розуміти,

The main thing that is necessary for the organization of small spaces- post here only the important cooking utensils.
Головне, що необхідно при організації маленького простору,- розміщувати тут тільки важливі кухонне приладдя.

Here only to consider them not safe,
Ось тільки вважати їх безпечними не можна,

Here only it is necessary to understand,
Ось тільки варто розуміти,

he will be much better, here only the happiness last long.
йому стане значно краще, ось тільки щастя триватиме недовго.