Приклади вживання Hero of the soviet union Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Polina Osipenko Danylivna Monument- pilot, Hero of the Soviet Union. Location:
Пам'ятник Поліні Данилівні Осипенко- льотчиці, Герою Радянського Союзу. Місцезнаходження:Army General Hero of the Soviet Union P. N. Lashchenko:"Yes,
Stalin was awarded the title of Hero of Socialist Labor(1939), Hero of the Soviet Union(1945), and Marshal of the Soviet Union(1943).
Були привласнені звання Thirty-two warriors of the Division were awarded the Hero of the Soviet Union, five became full holders of the Order of Glory,
Тридцять два вояка дивізії удостоєні звання Героя Радянського Союзу, 5 стали повними кавалерами Ордена Слави,who was awarded twice Hero of the Soviet Union.
який був нагороджений двічі Героєм Радянського Союзу.Suprun was the first twice Hero of the Soviet Union in the Great Patriotic War(the second time- posthumously).
Перший двічі Герой Радянського Союзу у Великій Вітчизняній війні(другий раз- посмертно).Bust Komarov established in 1967 at the Alley of Cosmonauts was opened in honor of the famous cosmonaut and twice Hero of the Soviet Union.
Бюст В. М. Комарова, встановлений в 1967 році на алеї Космонавтів, відкритий на честь відомого льотчика-космонавта і двічі Героя Радянського Союзу.On the walls are listed the names of soldiers who were made Hero of the Soviet Union.
На стінах красуються рельєфи, на яких написані імена солдатів, яким було присвоєно звання Героїв Радянського Союзу.Among them is the Hero of the Soviet Union- graduate of the Uman Teachers' Institute M. Panchenko.
Є серед них і Герой Радянського Союзу- випускник Уманського учительського інституту М. Панченко.life of Richard Sorge, a legendary intelligence agent and Hero of the Soviet Union.
доля легендарного розвідника, Героя Радянського Союзу Ріхарда Зорге.Why: Three times Hero of the Soviet Union, Alexander Pokryshkin, once observed the flight of inexperienced pilots.
Навіщо: тричі Герой Радянського Союзу Олександр Покришкін одного разу спостерігав за польотом недосвідчених льотчиків.26 of them were awarded the title"Hero of the Soviet Union".
26 із них були удостоєні звання«Героя Радянського Союзу».Valery Chkalov was a legendary Soviet test pilot, Hero of the Soviet Union, who made the first non-stop flight across the North Pole.
Валерій Чкалов- легендарний First, why did a far-right politician who had previously been proud of his anti-communism celebrate a hero of the Soviet Union?
По-перше, чому вкрай правий політик, який раніше пишався своєю антикомуністичної позицією, раптом став прославляти героя Радянського Союзу?In January 1945 General Vasyl Petrenko, Hero of the Soviet Union, commanded the 107th Rifle Division of the 60th Army of the 1st Ukrainian Front(Army Group).
Василь Петренко, генерал-лейтенант у відставці, Герой Радянського Союзу, у січні 1945-го командував 107-ю стрілецькою дивізією 60-ї армії I Українського фронту.At the same years, A. Khalamenyuk(1918-1945) was educated at school, in the future- the Hero of the Soviet Union.
У ці ж роки в школі здобув освіту Олександр Халаменюк(1918- 1945), у майбутньому Герой Радянського Союзу.ZAITSEV V.G. sniper of the 62nd Army of the Stalingrad Front, Hero of the Soviet Union.
Зайцев, Василь Григорович- снайпер 62-ї армії Сталінградського фронту, Герой Радянського Союзу.Зі стін університету вийшли 2 Герої Радянського Союзу, понад 70 лауреатів Державних премій, заслужених діячів науки,Four times Hero of the Soviet Union, holder of two orders of Victory,
Чотири рази Героя Радянського Союзу, кавалера двох орденів“Перемога”,Thirty-two warriors of the Division were awarded the Hero of the Soviet Union, five became full holders of the Order of Glory,
Тридцять два воїна з'єднання отримали звання Героя Радянського Союзу, п'ятеро стали повними кавалерами ордена Слави,
