Приклади вживання Hibernation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which mammals fall into hibernation?
Які ссавці впадають у зимову сплячку?After hibernation seeds need to wake up.
Після зимової сплячки насіння треба розбудити.Reptiles also fall into hibernation.
Плазуни також впадають у зимову сплячку.Year development cycle, hibernation and mating technology were fully reproduced.
Повністю відтворено річний цикл розвитку, діапаузу та технологію спарювання.usually occurring during hibernation.
зазвичай трапляється під час зимової сплячки.similar to hibernation.
схожий на анабіоз.From hibernation.
Из зимней спячки.the awakening of nature awakens from hibernation and water.
пробудженням природи прокидається від зимової сплячки і Водяний.One day he sees turtles coming out of the ground after hibernation.
Одного разу він бачить, як черепахи виходять з під землі після зимової сплячки.when the perennials are still waking up from hibernation.
коли багаторічники ще тільки прокидаються від зимової сплячки.Are there birds that fall into hibernation?
Чи є птахи, які впадають у зимову сплячку?Clean, awakening after hibernation.
Чистий, пробуждающаяся після зимової сплячки.The later books deal with the few survivors waking up from a 500-year hibernation and succumbing to both strange mutations
Even for those species which do undergo true hibernation, such as dormice,
Навіть для тих видів, які переживають справжню сплячку, таких як сон, небачене тепло бачить,During winter hibernation, which can last for up to half of the year in their den,
Під час зимової сплячки в своєму лігві, яка може тривати до півроку, ведмідь може втратитиTo disable hibernation, which is responsible for the existence of the hiberfil.
Щоб вимкнути сплячий режим, який відповідає за існування файлу hiberfil.Space travelers sleeping in hibernation chambers before continuing with their missions,
Космічні мандрівники сплять в камерах сплячки, перш ніж продовжити свою місію,In fact, we talk about hibernation both in the field of human medicine
По суті, мова йде про сплячку як в області людської медицини,Notebook hibernation is an example of orthogonal persistence using a system image because it does not require any actions by the programs running on the machine.
Сплячий режим ноутбука- приклад ортогональної персистентності з використанням образу системи, оскільки він не потребує ніяких дій програм, запущених на машині.sandersonia flows into"hibernation", remaining in the soil.
сандерсония впадає в«сплячку», залишаючись у ґрунті.
