Приклади вживання His firm Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His firm, though, has little experience with such construction
При цьому у його компанії мало досвіду з такого роду проектами,He decided to introduce'revolutionary changes' in his firm,'based on a philosophy which attempts to fit industry to human needs'.
У своїй фірмі він вирішив зробити«революційні зміни, засновані на філософії, яка прагне пристосувати промисловість для людських потреб».Payne said he was"surprised" to see his firm mentioned in the FARA report because it was purely a"commercial transaction.".
Пейн заявив, що був здивований, коли дізнався про згадку своєї компанії у звітах FARA, оскільки це була виключно«комерційна угода».Asked on Fox& Friends how he would handle his firm, Trump uttered a slightly different formulation of the same policy.
Коли його запитали на Fox& Friends, як він впорається зі своєю фірмою, Трамп дав трішки інше формулювання тієї самої політики.In 1911 he entered his firm, Kaspar Winkler& Co.,
The Baron liquidated his firm and began to live on interest,
Through his firm, Davis Manafort Inc.,
Через свою фірму, Davis Manafort Inc., він координував президентські,desire for truth will not recede on a note if he defends his firm conviction.
прагнення до правди не відступлять ні на йоту, коли вони відстоюють своє тверде переконання.sold a small number of them through his firm.
when a young Tokudzi Tokaji Hayakawa registered his firm for the repair of metal products.
молодий токієць Токудзі Хаякава зареєстрував свою фірму з ремонту металовиробів.In 1862, the founding father, Adam Opel, could hardly have envisaged that his firm would one day become one of the biggest car makers in Europe.
У 1862 році Адам Опель навряд чи передбачав, що його підприємство одного дня стане одним з найбільших автовиробників Європи.quickly bought his firm.
швидко купив у нього фірму.His firm also lobbied on behalf of the governments of the Dominican Republic,
Його фірма також займалась«відбілюванням» іміджу урядів Домініканської Республіки,In a statement to The Associated Press in 2017, Manafort did not deny that his firm received the Ukrainian money
У заяві для Associated Press 2017 року Манафорт не заперечував, що його фірма отримувала українські гроші,in particular, it was caused by his firm stance on this law.
в тому числі, і його твердою позицією щодо необхідності сплати податків підприємствами Порошенка, який в подальшому став президентом України.Inspired by what's floating by, Dutch architect Ramon Knoester and his firm WHIM have spent the last four years dreaming up ways to turn one of our greatest environmental ills into built utopias on water.
Звернувши увагу на те, що потрапляє в океан, данський архітектор Рамон Кнестер і його компанія WHIM витратили останні чотири роки на те, щоб придумати, як перетворити одну з наших найбільших екологічних проблем в морську утопію.Zilberman claims that his firm began researching Asmedia devices- the ASM1042,
Зільберман стверджує, що його фірма почала досліджувати пристрої Asmedia- ASM1042, ASM1142, ASM1143 чіпи,says 5G will allow his firm to create much more exciting AR and VR content for visitors to museums and galleries.
каже 5г дозволить його фірмі створити набагато більш захоплюючим AR і VR-матеріали для відвідувачів музеїв і галерей.Gleason also said the panels sourced by his firm would be manufactured in the US,
Глісон також зазначив, що панелі, створені його фірмою, будуть виготовлені в США,told me that every employee in his firm is required to take a course in what he calls"economic thinking." Great idea.
кожний новий співробітник в його фірмі мусить вивчити курс, який він називає"економічним мисленням". Чудова ідея.
