HIS MOVEMENTS - переклад на Українською

• його рухи
• його переміщення
• його пересування
• його руху
• його кроки

Приклади вживання His movements Англійська мовою та їх переклад на Українською

His movements remain slightly mysterious, but he popped up
Точна історія його переміщень невідома, але він з'являвся всюди,

give his movements plasticity and grace.
додадуть його рухам пластику і граціозність.

a serious degenerative illness that affected his speech and his movements, paralyzing part of his body
серйозної дегенеративної хвороби, яка торкнулася його мови та його рухів, паралізувала частину його тіла

the high accuracy to control all his movements.
з високою точністю управляти всіма його рухами.

The fruit of a long time to actively move, his movements become more diverse,
Плід досить давно активно рухається, руху його стають різноманітнішими,

In the absence of official comments the Prime Minister had to follow his movements and emotions before and after the rally”,- writes“gazety”.
Через відсутність офіційних коментарів прем'єра залишалося стежити за його пересуваннями і емоціями до і після мітингів",- пише Газета. ру.

I have neither kept track of his career nor his movements,” the foreign minister said.
ніколи з ним не зустрічався, не стежив ні за його кар'єрою, ні за його пересуваннями",- сказав міністр.

improving his movements and developing muscles.
удосконалюючи свої рухи і розвиваючи м'язи.

Distance. Keep a defender on your arm distance so you can react to his movements.
Відстань Тримайте захисника на руці, щоб ви могли реагувати на його рухи.

More and more autonomous and free in his movements since he walks, your child represents better
З моменту, коли він ходить, все більш автономною та вільною у своїх рухах, ваша дитина представляє кращі

who showed signs of life but his movements were so slow
який не виявляв ознак життя, його рухи були настільки повільними

because only there could have accurate information about his movements and plans.
тільки там могли мати у своєму розпорядженні точні дані про його переміщення і плани.

Guevara's fate remained a mystery at the end of 1965 and his movements and whereabouts continued to be a closely held secret for the next two years.
доля Гевари залишалась таємницею наприкінці 1965 року, і всі його пересування та місця перебування продовжували зберігатись у суворій таємниці протягом наступних двох років.

which also heavily restrict his movements and activities.
які також в значній мірі обмежують його пересування і дії.

without any compulsion whatsoever, that his movements and telephone calls,
без всякого примусу б то не було, що його руху і телефонні дзвінки,

cannot move about without the computer tracking his movements.
не може пересуватися без комп'ютера відстеження його руху.

It allowed applications to bypass the permission system, receiving information about the user's actions- for example, his movements and correspondence with other users- through other applications that have access to this data.
Він дозволяв додаткам обходити систему дозволів, отримуючи інформацію про дії користувача- наприклад, його переміщеннях і листуванні з іншими користувачами- через інші програми, які мають доступ до цих даних.

a serious degenerative illness that affected his speak and his movements, paralyzing part of his body
серйозної дегенеративної хвороби, яка торкнулася його мови та його рухів, паралізувала частину його тіла

a person has to constantly adjust all his movements, which makes it necessary to work practically the whole body,
людині доводиться постійно коригувати всі свої рухи, що змушує працювати практично все тіло, такого ефекту важко

one of the first skaters to set his movements to music, would be proud to know that a skater performed to“Rapper's Delight” in the Olympics.
один з перших фігуристів, щоб встановити свої рухи до музики, буде пишатись тим, що фігурист виконує" Задоволення Рапера"На Олімпійських іграх".