HUGE LOSS - переклад на Українською

• велика втрата
• величезна втрата
• величезні збитки
• величезні втрати
• великою втратою
• величезною втратою

Приклади вживання Huge loss Англійська мовою та їх переклад на Українською

Isn't that a huge loss?
Хіба не масштабні втрати?

We cannot sell without taking a huge loss.
Ми не можемо з них вийти без величезних втрат.

not a huge loss.
це не буде такий понад великою втратою.

He's not just a huge loss for us, but a huge loss for the nation.
Це не тільки для мене, а й для країни надзвичайно велика втрата.

But I feel that would be a huge loss, one I could live with,
Але це була б величезна втрата, з якою я міг би прожити,

The news of the huge loss was made public following an investigative report published in The New York Times in June.
Новину про величезні збитки оприлюднили після публікації минулого червня розслідування у«New York Times».

From a utilitarian perspective, this huge loss of potential human lives constitutes a correspondingly huge loss of potential value.
З утилітарної точки зору це величезна втрата потенційної людського життя становить відповідно величезні втрати потенційної цінності.

it will be a huge loss.
вона буде нести величезні збитки.

Therefore, there is a huge loss of heat energy both at the stage of its generation
Звідси і величезні втрати теплової енергії як на етапі її генерації,

the need of land for agriculture, there is a huge loss of biodiversity.
необхідність землі для сільського господарства є величезна втрата біорізноманіття.

instead enormous profits they brought a huge loss to their producers.
замість колосальних прибутків вони принесли своїм виробникам величезні збитки.

which brought a huge loss, and was released from military service due to illness.
яка принесла величезні втрати, і був звільнений від військової служби в зв'язку з хворобою.

If it wasn't there, it would be a huge loss.”.
Якби так трапилося, що їх би тут не було- це стало б величезною втратою".

causing huge loss of business for meat exporters.
що спричиняє величезні втрати для експортерів м'яса.

Maps show a huge loss of forests in Central
Карти демонструють величезну втрату лісів у Центральній

The government is searching for mechanisms to offset the huge loss of popularity over the past two years.
Влада шукає механізми компенсації величезних втрат підтримки, яких зазнала протягом двох років.

then bears a huge loss, absorbing his profit,
а потім несе величезний збиток, що поглинає всю попередню прибуток,

Bank of America in 1986 and 1987 experienced a huge loss, a series of non-performing loans in the position of the third world, especially in Latin America.
Банк поніс великі втрати в 1986-87 рр. після розміщення ряду невигідних позик в країнах третього світу, особливо в Латинській Америці.

Now, the only thing they want to do is to get their money back from the huge loss that they have been through.
Зараз, єдине, що вони хочуть зробити, це отримати свої гроші назад від величезних втрат, які вони пережили.

The loss of a mining license for the“Ukrnafta” enterprise will lead to the elimination of jobs, a huge loss to the company, its shareholders and the state.
Втрата ліцензії на видобуток для підприємства«Укрнафта» призведе до ліквідації робочих місць, величезних збитків компанії, її акціонерів і держави.