Приклади вживання
Huge quantities
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
which are available online in huge quantities and absolutely free.
які доступні в інтернеті у величезних кількостях і абсолютно безкоштовно.
it is present in huge quantities in the air of many districts of Kiev.
сміттєспалювальних заводів і у величезних кількостях є в повітрі багатьох районів Києва.
Jobs in manufacturing have not returned to the rich countries of the world in huge quantities, but there were some encouraging signs.
Робочі місця в сфері виробництва ще не повертаються в багаті країни світу у величезних кількостях, але вже з'явилися деякі обнадійливі ознаки.
Our most noteworthy fulfillment comes in serving huge quantities of fulfilled customers who have encountered the delights
Наше найбільше задоволення припадає на обслуговування великої кількості задоволених клієнтів, які зазнали радість
Despite these challenges, the huge quantities of gold coming through Dawson City encouraged a lavish lifestyle amongst the richer prospectors.
Незважаючи на важкі побутові умови, велика кількість золота, що проходила через Доусон, заохочувала розкішний стиль життя багатих старателів.
Huge quantities of everyday processed food have excessive levels of sugar,
Величезна кількість повсякденних оброблені харчові продукти мають завищений рівень цукру,
It also become an asset to international relief organizations for its ability to quickly transport huge quantities of emergency supplies during the reconstruction era.
Літак стали активно використовувати міжнародні організації для надання допомоги, так як він швидко перевозив величезна кількість аварійних запасів під час надзвичайної ситуації.
devastation of Noah's Flood, which would have uprooted the entire pre-Flood biosphere and buried it with huge quantities of sand and mud….
нищівною дією Всесвітнього потопу, який викорчував усю допотопну біосферу і поховав її разом з величезною кількістю піску і бруду.
The biggest advantage being that term insurance can provide fairly huge quantities of protection with fairly low premiums.
Найбільшою перевагою є те, що термін страхування життя може забезпечити досить велику кількість покриття з відносно низькими преміями.
virgin lands of Kazakhstan caused blowing and flushing huge quantities of mineral water particles that no human impact remained motionless for thousands of years.
цілинних земель Казахстану спричинило видування і змивання водою величезної кількості мінеральних частинок, які без впливу людини залишалися нерухомими тисячі років.
It has become an asset to international relief organizations for its ability to quickly transport huge quantities of emergency supplies during disaster relief operations.
Літак стали активно використовувати міжнародні організації для надання допомоги, так як він швидко перевозив величезна кількість аварійних запасів під час надзвичайної ситуації.
As well as being economical to run Miele systems save huge quantities of resources such as water,
Окрім економічності у використанні системи Miele можуть заощаджувати великі обсяги ресурсів, як-от води, електроенергії, технологічних хімічних реагентів,
There were huge quantities of rat homes anxiously screaming birds,
З'явилися величезної величини пацюки, в будинках тривожно кричали птахи,
the current can be wider than 135 see and process huge quantities of chocolate.
сучасні можуть бути шириною понад 135 см і обробляти величезні партії шоколаду.
high health of local residents and the huge quantities of clean drinking water.
високим рівнем здоров'я місцевих жителів і величезними запасами чистої питної води.
At one time this house was built at a record pace in huge quantities and pursued only one main goal- to ensure as quickly as possible,
Свого часу це житло будувалося рекордними темпами у величезних кількостях і переслідувало лише одну основну мету- забезпечити як можна швидше,
There is such a true story that one coffee lover drank this drink in huge quantities, almost forty cups a day
Є така правдива історія про те, що один любитель кави пив цей напій у величезних кількостях, мало не по сорок чашок в день
Both VISTA and the VST will produce huge quantities of data- a single picture taken by VISTA has 67 megapixels
VISTA і VST разом будуть виробляти величезні обсяги даних: одне зображення, прийняте VISTA, має 67 мегапікселів, а зображення з OmegaCam,
Roughly speaking, we buy palm oil in huge quantities, and some significant share of palm oil,
Грубо кажучи, ми закуповуємо пальмову олію у величезних кількостях, і якась суттєва частка пальмової олії,
Both VISTA and the VST are expected to produce huge quantities of data given that a single picture taken by VISTA has 67 megapixels and images from OmegaCam on the VST will have 268 megapixels.
VISTA і VST разом будуть виробляти величезні обсяги даних: одне зображення, прийняте VISTA, має 67 мегапікселів, а зображення з OmegaCam, котра на VST, має 268 мегапікселів.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文