I ANNOUNCE - переклад на Українською

• я оголошую
• я заявляю

Приклади вживання I announce Англійська мовою та їх переклад на Українською

After repeated internal deliberations over the last two days, I announce that the government has decided to suspend the legislative amendment exercise,
Після чисельних внутрішніх обговорень протягом останніх двох днів, я оголошую, що уряд вирішив призупинити внесення змін до законодавства,

just want to harmonize a series of wines with Seafood I announce that Oenophile 2.
просто хоче узгодити серію вин з Морепродукти Я оголошую, що Енофіл 2.

where it is important to hear about it,[I announce] that I gave the lease on my Rohatyn District in the current year starting from the holiday of Saint John of June 24,
де це важливо почути про це [я оголошую], що я поточного року здав в оренду мою Рогатинську округу, починаючи зі свята св. Івана 24 червня 1693 р. до,

I announced on 8 December a national day of mourning for those killed in Odessa.
Я оголошую 8 грудня днем національного трауру за загиблими в Одесі.

On Friday I announced he was no longer in a critical condition.
В п'ятницю я оголосила, що він вийшов з критичного стану.

Good morning, I announced.
Доброго дня, я за оголошенням!

Then, I announced my plan.
А до цього я доповів свій план.

The measures I announced have been successful.
Напрямки, якими я завідував, були успішними.

I announced that we would go to The Zoo!
Ти ж обіцяв, що сходиш зі мною в зоопарк!

At the time, I announced that these projects were in a very early stage of planning.
Саме тоді повідомили, що проект знаходиться в ранній стадії розробки.

I announced it to the entire bus.
Про це вона повідомила на весь автобус.

I announced my decision to my wife.
Озвучив своє рішення дружині.

Last week I announced that I was becoming a Co-Founder
Минулого тижня я оголосив, що став співзасновником

At the conclusion of the Kraków World Youth Day, I announced the next stop in our pilgrimage,
Наприкінці Краківського СДМ я призначив наступну мету нашого паломництва, яка з Божою допомогою приведе

When I announced we were getting married,
Коли я оголосив, що ми одружуємося, він був моїм сестрам,

A week ago I announced the figures for the number killed:
Я озвучувала ще тиждень тому цифри загиблих

When I announced that I was not accepted,
Коли мені оголосили, що я не прийнятий, на мене це подіяло

I announced that I would be willing to do it at NO PROFIT
Я оголосив, що зроблю це без прибутку, і, якщо це дозволено законом,

Harry Potter Wizards Unite- Since long before the game's release, I announced our intention to cover this game heavily
Гаррі Поттер Чарівники З'єднайся- Ще задовго до виходу гри я оголосив про намір висвітлити цю гру сильно

long before I announced that I would run for President," he wrote on Twitter.
задовго до мого оголошення балотуватися на пост президента",- написав він у Twitter.