I PRESENTED - переклад на Українською

• я представив
• я презентував
• я запропонував
• я представила
• я надав
• я подарував
• представлених

Приклади вживання I presented Англійська мовою та їх переклад на Українською

The parameters, which I presented have been acceptable to our Ukrainian partners… unfortunately….
Параметри, які я представив, були прийнятні для українських партнерів… на жаль….

I presented evidence that the polonium produced at Sarov amounted to more than 99% of worldwide production in 2006.
Я надав докази, що в 2006 році більше 99% полонію в світі зробили в Сарові.

Some time ago I presented two tutorials how to work with an IP camera.
Деякий час назад я представив дві навчальні програми, як працювати з камерою IP.

I had been a fan of hers for many years so I did a painting for her as a gift which I presented to her after the concert.
Пригадую історію, коли кілька років я вирішив зробити для неї незвичайний подарунок: приготував кекси, які я подарував їй після концерту.

Having received the support of voters, I presented the primary agenda of my presidency- unity,
Отримавши підтримку виборців, я представив першочерговий порядок денний свого президентства- єдність,

I presented a part of the tea service“Theatre”(a diploma work)
Я представила частину сервізу«Театр»(дипломна робота) на виставці,

We will use the application Superb, I presented a while ago,
Ми будемо використовувати додаток Чудово, я представив деякий час назад,

If I remember correctly, I presented this picture to the exhibition on the occasion of the 60th anniversary of the formation of the USSR, but it was not accepted and criticized.
Якщо правильно пригадую, до виставки з нагоди 60-річчя утворення СРСР я представив цю картину, але її не сприйняли і розкритикували.

SolarGaps- Solar Panel Window Blinds i presented a project in Toronto within the CUTIS investment roadshow.
SolarGaps- Solar Panel Window Blinds представила проект у Торонто в рамках інвестиційного роудшоу CUTIS.

I have already had the exhibition where I presented a lot of my works, but it was not personal.
У мене вже була виставка, на якій було представлено дуже багато моїх робіт, але вона не була персональною.

On the podium I presented clothing from such famous Ukrainian brands as Voronin,
На подіумах представляв одяг від таких відомих українських брендів

For many years he remained unoccupied until Peter I presented it to AD Menshikov, where he built his castle,
Довгі роки він залишався незаселеним, поки Петро I не подарував його А. Д. Меншикову,

Goaded by these optimistic claims, I decided to post thoughts about social science that I presented two years ago in The Chronicle of Higher Education.
Під впливом цих оптимістичних тверджень я вирішив опублікувати деякі свої думки про соціальні науки, які два роки тому презентував у The Chronicle of Higher Education.

And there is another thing, I presented a tutorial nero suite
І є щось, я представив підручник ванній неро,

Kaspersky Internet Security 2010 have many new things we Kaspersky Rescue CD that I presented in a previous tutorial, we have a smart way to scan[…].
Kaspersky Internet Security 2010 є багато нових речей є Kaspersky Rescue CD, який я представив в попередньому уроці, у нас є розумний спосіб сканування[…].

Hi friends, a few tutorials ago I presented the IP surveillance camera Hikvision DS-2CD2732F-I,
Привіт, друзі, кілька підручників тому я представив IP-камеру спостереження Hikvision DS-2CD2732F-I,

To better understand this tutorial you need to watch the first part in which I presented and explained in detail what are the layers(strata)
Щоб краще зрозуміти цей підручник необхідно стежити за першу частину, в якій я представив і пояснив в деталях, які верстви(шари),

I presented a project for the end of year(this year)
Я представив проект на кінець року(в цьому році)

At the 2005 Virus Bulletin Conference I presented a paper on the x64 architecture,
У 2005 році на конференції, організованій журналом Virus Bulletin, я представив статтю про архітектуру x64,

In 2002, I presented testimony to Congress on“Father Absence as a Causation of Crime
В 2002, Я представив свідчення в конгресі на тему"відсутності батька, як причинність злочинності