Приклади вживання Imperial university Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
as the Kiev Imperial University of St. Vladimir.
як Київський Імператорський університет Св.he studied medicine at the Imperial University of Kyoto.
вивчав медицину в Кіотському Імператорському Університеті.the following fires destroyed about 700,000 volumes of the Imperial University Library.
наступні пожежі знищили близько 700,000 томів бібліотеки Імператорського університету.when it was founded Kharkov Imperial University.
коли був сформований Харківський імператорський університет.studied medicine at Kyoto Imperial University.
вивчав медицину в Кіотському Імператорському Університеті.In 1824 a modified version of the charter of Moscow University was adopted as the first charter of the Saint Petersburg Imperial University.
В 1824 модифікована версія статуту Московського was teacher of English literature at the Imperial University of Tokyo and at Waseda University. .
був викладачем англійської літератури в Імператорському Університеті Токіо і в studied medicine at Kyoto Imperial University.
вивчав медицину в Кіотському Імператорському Університеті.then at St. Petersburg Imperial University.
яку закінчив у 1907 р., А потім в Імператорському університеті Санкт-Петербурга.He entered the Imperial University of Warsaw in 1902, but was soon expelled after taking part in protests against the Russian administration's curtailment of student rights.
Майбутній учений вступив до Імператорського Варшавського університету в 1902 році, але незабаром був виключений з нього за участь в акції протесту проти скорочення російською адміністрацією прав студентів.the university was renamed Petrograd Imperial University after its namesake city.
and Nanking Imperial University began recruiting students from common families instead of only from noble families.
на березі річки Ціньхуай, і Нанкинський імператорський університет почав набирати студентів зі звичайних сімей, а не тільки з аристократичних.on the orders of Emperor Alexander I, the Kharkov Imperial University was established, which included a division of moral
наказом імператора Олександра І створено Харківський імператорський університет, до складу якого входило відділення моральнихconnects with the Kharkiv Imperial University establishing, where a pharmaceutical laboratory was opened in 1812.
пов'язані із заснуванням Харківського імператорського університету, на базі якого у 1812 році була відкрита фармацевтична лабораторія.The Imperial Universities of Russia.
Імператорських університетів Росії.The role of the general statutes of the imperial universities 1863 in the development of scientific jurisprudence.
Роль загального статуту імператорських університетів 1863 р. у розвитку наукової юриспруденції.The Imperial University of Novorossiysk.
The Assembly of Petrograd Imperial University.
In 1865, Law Faculty joined the Imperial University of Novorossiysk.
У 1865 році юридичний факультет увійшов до складу Імператорського Новоросійського університету.Was obtained in 1907 year employee of the Tokyo Imperial University.
Був отриманий в 1907 році співробітником Токійського Імперського Університету.
