Приклади вживання In a different direction Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nadella has obviously steered Microsoft in a different direction since taking over as CEO nearly six years ago.
Сатья Наделла направив Microsoft у зовсім іншому напрямку після того, як обійняв посаду генерального директора шість років тому.Should it take them in a different direction you will have known of it when your life plan was decided before you incarnated.
Він можливо розведе їх в різні сторони, про що ви знатимете, коли приймали ваш життєвий план перед тим, як інкарнуватися.If you take a closer look, it's already clear that developments are moving in a different direction.
Якщо придивитися, стане очевидним той факт, що розробки ведуться вже в зовсім іншому напрямку.They want to move in a different direction.
йти у іншому напрямку.while his career would take him in a different direction, all his life he continued drawing and painting.
його кар'єра пішла іншим напрямом, він все життя продовжував малювати і писати картини.the University expanded in a different direction by incorporating the municipally-funded college of business,
Університет розширено в іншому напрямку шляхом включення муніципальної фінансуються коледж бізнесу,the University expanded in a different direction by incorporating the municipally-funded college of business,
Університет розширено в іншому напрямку шляхом включення муніципальної фінансуються коледж бізнесу,directing them, like a river in a different direction, to sublimate.
немов річку в інше русло, сублімувати.it refracts a portion of the light beam into itself in a different direction while absorbing some(or all)
вона заломлює частину світлового променя Considering the idea of the fission bomb theoretically settled- at least until more experimental data was available- the Berkeley conference then turned in a different direction.
Із огляду на те, що ідея бомби із ядерним розщепленням теоретично була узгоджена- принаймні поки ще не було отримано більше експериментальних даних- обговорення на конференції I so wish that I had been able to fulfill your hopes to lead the country in a different direction, but the nation chose another leader,
Я так хотів отримати можливість реалізувати ваші надії та повести країну в іншому напрямку, але нація обрала Considering the idea of the fission bomb theoretically settled- at least until more experimental data was available- the conference then turned in a different direction.
Із огляду на те, що ідея бомби із ядерним розщепленням теоретично була узгоджена- принаймні поки ще не було отримано більше експериментальних даних- обговорення на конференції our emotions pull us in a different direction.
наші емоції тягнуть нас в іншу сторону.the University expanded in a different direction by incorporating the municipally-funded college of business,
Університет розширено в іншому напрямку шляхом включення муніципальної фінансуються коледж бізнесу,У 2012 році Ханна спробувала себе в іншому напрямку- дівчина отримала головну роль I so wish that I had been able to fulfill your hopes to lead the country in a different direction, but the nation chose another leader
Я так хотів, щоб я мав можливість реалізувати Ваші надії та повести країну в іншому напрямку, але нація обрала the University expanded in a different direction by incorporating the municipally-funded college of business,
Університет розширено в іншому напрямку шляхом включення муніципальної фінансуються коледж бізнесу,at least the possibility of sending this spinning top of a world in a different direction.
це дає нам енергію діяти і, по крайній мірі, можливість відправити цей світ в іншому напрямку.you may create a path that takes you in a different direction, and this is why you have to make possible agreements with so many.
маєте вільною волею, ви можете піти по шляху, який поведе вас в іншому напрямку, ось чому ви домовляєтеся з такою кількістю душ.which move in a different direction.
які рухаються в різному напрямку.
