IN A LINE - переклад на Українською

• в лінію
• в черзі
• у рядку
• в лінійці
• в одній шерензі
• в лінії
• у ряді
• з лінійки

Приклади вживання In a line Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enter one domain in a line.
Введіть по одному домену в кожному рядку.

48th Panzer Corps continued to advance in a line abreast.
танковий корпус СС стояли в передніх траншеях.

Turkish fleet lined up in a line.
турецького флоту вишикувалися на лінійку.

The other team sit in a line.
Home Інше Стояв у черзі.

To achieve maximum sensitivity is recommended to have the moving package in a line.
Для досягнення максимальної чутливості рекомендується розташовувати рухомі упаковки в одну лінію.

The other team stand in a line.
Home Інше Стояв у черзі.

DNA molecules can be strung out in a line, copied, and still not contain information.
Молекули ДНК можуть бути витягнуті в лінію, скопійовані й все щезалишатись такими, що не містять інформацію.

It is danced in a line or circle formation, with hands placed on their neighbor's shoulders.
Танцюристи вишикуються в лінію або коло, на плечі партнерів кладуть руки.

Entry fee is$ 50, but also you will have to wait in a line, and then in the tower itself you will have to push for the best places.
За вхід попросять 50 доларів, але доведеться почекати в черзі, та й в самій вежі потім доведеться штовхатися за кращі місця.

You can play Four in a line against computer or friends
Ви можете грати"Чотири" у рядку проти комп'ютера або друзів

Each of these planets is aligned in a line with Jupiter in the narrow window in 2030-ies,
Кожна з цих планет вирівнюється в лінію з Юпітером у вузькому вікні в 2030-х роках,

customers don't need to wait in a line, which they hate.
тому клієнтам не потрібно чекати в черзі, що вони ненавидять робити.

This acquisition came after a collaboration in a line of motors for blinds of last generation,
Це придбання відбулося після співпраці в лінійці двигунів для жалюзі останнього покоління,

Goa's talented goldsmiths are neatly located in a line at Mapusa's market,
Талановиті ювеліри Гоа акуратно шикуються в лінію на ринку Мапуса

According to him the Marseille players were asked to stand in a line to receive an injection before the match.
За його словами Марсель гравців було запропоновано стояти в черзі, щоб отримувати ін'єкції перед матчем.

Atlas is the latest in a line of advanced humanoid robots that Boston Dynamics is developing.
Atlas є останнім в лінійці сучасних людиноподібних роботів, які розробляє Boston Dynamics.

Finished products are arranged in a line, which is more convenient for packing
Готові вироби розташовуються в лінію, яка більш зручна для упаковки

Sony Ericsson has revealed yet another phone in a line of Xperia and announced an update to the software on other devices.
Компанія Sony Ericsson показала ще один телефон з лінійки Xperia і анонсувала оновлення для ПО на інших пристроях.

every single citizen had to wait in a line of thousands of people before getting a flat.
кожен громадянин довелося чекати в черзі тисяч людей, до отримання квартири.

The Cessna 206 replaced the Cessna 205 of 1962, in a line of aircraft originally produced as utility flying station wagons, descendants of the Cessna 210.
Cessna 206 замінив Cessna 205 з 1962, в лінійці літаків, спочатку утворився утиліта літаючий універсалів, нащадки Cessna 210.