Приклади вживання In coastal waters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is noted that certain directions of state administrative influence on social relations that arise in coastal waters of Ukraine, especially in the exclusive(maritime)
Зазначається, що окремі напрями державного управлінського впливу на суспільні відносини, що виникають у прибережних водах України, особливо which is to increase the combat capabilities of the Navy for action not only in coastal waters, but also outside the so-called second island ridge,
стратегію«Блакитної води»(China's Blue Water Navy Strategy), яка полягає it can carry out tasks not only in coastal waters and the surrounding Pacific Ocean(“green water navy”),
модернізувати свій військово-морський флот, щоб він міг виконувати завдання не лише в прибережних водах та найближчих районах Тихого океану("флот зелених вод"),Tetiana Averochkina The Conceptual Bases of the Administrative Jurisdiction of Ukraine in Coastal Water Spaces.
Аверочкіна Т В Концептуальні основи адміністративної юрисдикції України у прибережних водних просторах.Vibrio vulnificus bacteria live in coastal water, and the concentration is higher in May through October when water temperatures are warmer.
Бактерії Vibrio vulnificus живуть у прибережній воді, і їхня концентрація стає особливо високою із травня по жовтень, коли Fishing in coastal waters is extremely important.
Рибальство в прибережних водах має виключно важливе значення.Special attention was paid to operations in coastal waters.
Особлива увага приділялась операціям в прибережних водах.provide access and dominance in coastal waters.
забезпечити доступ і домінування в прибережних водах.provide access and dominance in coastal waters.
забезпечити доступ і домінування в прибережних водах.Nord Stream 2 two months ago started construction of a 30-kilometer underwater tunnel in coastal waters.
Nord Stream 2 ще два місяці тому приступила до будівництва 30-кілометрового підводного тунелю в прибережних водах.provide access and dominance in coastal waters.
забезпечити доступ і домінування в прибережних водах.crabs lived in coastal waters during the Palaeozoic era, between 541-251 million years ago.
жили в прибережних водах a small flotilla(for operations in coastal waters).
невелику флотилію(для дій в прибережних водах).found a strange thing: there was an abandoned ship lying in coastal waters.
виявила дивну знахідку- на острові кормою в воді лежав занедбаний корабель.Tourists enjoy scuba diving in its coastal waters.
Туристів насолодитися підводним плаванням в прибережних водах.Enemy submarines sank 532 ships in US coastal waters during the war.
Субмарини на початку війни потопили в прибережних водах США 532 кораблі.In the coastal waters you can see dolphins,
У прибережних водах можна побачити дельфінів,Gorgeous reefs await divers in the coastal waters of the western part of the island.
Чудові рифи очікують дайверів в прибережних водах західної частини острова.Also, oil deposits in the coastal waters of the island were subject to the division.
Розділу підлягали також покладу нафти в прибережних водах острова.Giant kelp is a huge seaweed that forms underwater forests in the coastal waters of California.
Гігантська ламінарія- це водорость, яка утворює справжні підводні ліси у прибережних водах Каліфорнії.
