Приклади вживання In dealing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The role of the Church in dealing with forced resettlers".
Роль Церкви у роботі із вимушеними переселенцями».humanitarian values in dealing with people with special needs.
гуманітарних цінностей в спілкуванні з людьми з особливими потребами.Representation in courts in dealing with civil and labor disputes.
Представництво інтересів в судах при вирішенні цивільних та трудових спорів.Soft-approach in dealing with overdue credit products.
Soft-підхід у роботі з простроченням по кредитним продуктам.The price of errors and mistakes in dealing with them is unacceptably high.
Ціна помилок і прорахунків у поводженні з ними неприпустимо висока.The above peculiarities of thinking in dealing with people will inevitably turn into authoritarianism.
Вищеописані особливості мислення в спілкуванні з людьми неминуче обертаються авторитарністю.It is particularly important to tolerate failures in dealing with people.
Особливо важливо для терплять невдачі в спілкуванні з людьми.Be careful and conscious in dealing with fire.
Будьте уважними і обережними у поводженні з вогнем.Op-ed: Australia must be realistic in dealing with China.
Breathing exercises may be helpful in dealing with a panic attack.
Дихальні вправи можуть бути корисними для боротьби з панікою.Patients with psoriasis experience uncertainty and awkwardness in dealing with others.
Хворі на псоріаз люди відчувають невпевненість і незручність при спілкуванні з оточуючими.Nevertheless, one should be very careful in dealing with them.
Проте варто бути дуже обачною в спілкуванні з ними.Round table"The role of the Church in dealing with forced resettlers" was held.
Відбувся круглий стіл«Роль Церкви у роботі із вимушеними переселенцями».The Banking School failed entirely in dealing with these problems.
Банківська школа потерпіла повний провал в трактуванні цих проблем.Trump repeated that the era of strategic patience in dealing with Pyongyang is over.
Трамп повторив, що епоха стратегічного терпіння при роботі з Пхеньяном закінчилася.We all wear masks in dealing with others.
Кожен з нас носить маску в спілкуванні з іншими людьми.What was the secret of Lincoln's success in dealing with men?
Men should exercise tact and generosity in dealing with the second half.
Чоловіки повинні проявити тактовність і благородство в стосунках з другою половинкою.And to expand the opportunities for genuine partnership in dealing with common security problems.
Розширити коло можливостей для справжнього партнерства при вирішенні спільних проблем безпеки.The Banking School failed entirely in dealing with these problems.
Банківська школа зазнала повного провалу в трактуванні цих проблем.
