IN DOING - переклад на Українською

• при цьому
• роблячи це
• в цьому
• у цьому
• у веденні
• поступаючи
• виконуючи
• в doing
• на це
• чинячи
• у виконанні

Приклади вживання In doing Англійська мовою та їх переклад на Українською

In doing so, we prepare students to assume leadership roles throughout creative organizations.
Роблячи таким чином, ми готуємо студентів до себе роль лідера всієї творчої організації.

We are interested in doing bu….
Ми зацікавлені в тому, аби.

Honesty in doing business;
Чесність при веденні бізнесу;

In doing so, they agree to consider themselves subordinate to the leader.
Роблячи таким чином, вони погоджуються вважати себе підлеглими по відношенню до керівника.

Arithmetic: Difficulty in doing arithmetic operations
Арифметика: труднощі при виконанні арифметичних дій

In doing this, we try to avoid the real work.
Одним словом, робимо все, щоб уникнути справжньої роботи.

In doing so, you're erasing time.
Роблячи так, ви стираєте час.

freedom can only exist in doing right.
свобода можуть існувати тільки тоді, коли ми робимо те, що правильно.

I do believe in doing everything possible peacefully.
Думаю, реально все робити у мирний спосіб.

Do we lose anything in doing so?
Чи ми щось втратимо через це?

In doing so, you should reflect on future frameworks of engagement that are both innovative and realistic.
Роблячи це, ви повинні обміркувати майбутні рамки взаємодії, які є і інноваційними, і реалістичними.

In doing so, they might be able to protect their homes
Роблячи це, вони могли б захистити свої домівки і спосіб життя,

In doing so, Ukraine is setting a new standard to be followed by other countries, including developed democracies.
Україна встановлює в цьому новий стандарт, за яким можуть в майбутньому піти інші країни, включаючи розвинені демократії.

In doing so, the economists implicated the bank's own investment activities in the potentially catastrophic effects of the climate crisis.
Роблячи це, економісти залучали власну інвестиційну діяльність банку до потенційно катастрофічних наслідків кліматичної кризи.

In doing so, you should concentrate on advertising
В цьому ви повинні сконцентруватися тільки на рекламі

Anyone interested in doing so would be well advised not to let too much time pass by, which would put them at risk of prescription or cessation of production.
Кожен, хто зацікавлений у цьому, добре радить не пропускати занадто багато часу, що поставить їх під загрозу рецепту або припинення виробництва.

If you are a foreigner interested in doing business in Myanmar,
Якщо ви іноземець, що зацікавлений у веденні бізнесу в М'янмі,

In doing so, they will also help the adjusted sex life with a constant favorite partner.
В цьому їм також допоможе налагоджена інтимне життя з постійним улюбленим партнером.

get international assistance in doing so, while removing any of its own responsibility, he said.
отримати міжнародну допомогу у цьому, однак, виключаючи будь-яку власну відповідальність, сказав він.

In doing so, we give God the freedom to let that dream live as it should live.
Поступаючи так, ми даємо Богу свободу дозволити цій мрії жити, якщо вона має жити.