IN OUR SOCIETY - переклад на Українською

[in 'aʊər sə'saiəti]
[in 'aʊər sə'saiəti]
в нашому суспільстві
in our society
in our community
in our family
в нашому житті
in our lives
in our lifetime
in our society
у нашому товаристві
in our society
у нашому суспільстві
in our society
in our community
in our company
в наше суспільство
into our society
in our community
у нашому соціумі

Приклади вживання In our society Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
often divisive force in our society.
часто розколює наше суспільство.
Love is what is lacking in our society.
Довіра- це саме те, чого бракує нашому суспільству.
If finite man can create truth, we are in desperate trouble in our society.
Якщо обмежена людина може створювати істину, то наше суспільство перебуває в небезпеці.
There is a place for them in our society and sometimes they are quite likeable.
Тим не менш, вони мають місце в нашому житті і деколи бувають дуже навіть корисні.
In our society a woman has equal rights with a man,
У нашому суспільстві жінка має рівні права з чоловіком,
The sex and gender binary are both so ingrained in our society, that we never stop to think about it.
Бінарність статі і гендеру так інтегрована в наше суспільство, що ми ніколи не припиняємо думати про неї.
I am sure that each of you will take a place in our society, worthy of recognition
Упевнений, що кожен з вас займе в нашому суспільстві місце, гідне визнання і пошани,
There is no doubt that there is in our society people who do not use the kettle
Немає жодних сумнівів, що вже немає в нашому суспільстві людей, які не користуються електрочайником або хоча б не стикалися з ними в побуті
In our society there is a myth that the supposedly state standards can ensure the quality of consumer goods.
У нас в суспільстві існує міф, що нібито державними стандартами можна гарантувати якість товарів народного споживання.
More importantly, in our society people do not satisfy their biological needs AUTONOMOUSLY
Більш важливим є те, що в нашому суспільстві люди не можуть задовольняти свої біологічні потреби САМОДОСТАТНЬО,
More importantly, in our society people do not satisfy their biological needs AUTONOMOUSLY
Більш важливим є те, що в нашому суспільстві люди не можуть задовольняти свої біологічні потреби САМОДОСТАТНЬО,
Those who want to take part in our society must not only obey our laws,
Ті, хто хоче стати частиною нашого суспільства, повинні не тільки дотримуватися наших законів, а й розмовляти нашою
But in our society children are pushed into studying technical subjects,
Але в нашому суспільстві дітей змушують учити технічні предмети,
I am sure that each of you will take a place in our society, worthy of recognition
Упевнений, що кожен з вас займе в нашому суспільстві місце, гідне визнання і пошани,
Those who want to take part in our society must not only obey our laws, but they must also master our language.”.
Ті, хто хоче стати частиною нашого суспільства, повинні не тільки дотримуватися наші закони, але й розмовляти нашою мовою”- заява Меркель.
Trump announced that he would create a McCarthy-esque Commission on Radical Islam that will allegedly help“expose the networks in our society that support radicalization.”.
Трамп каже, що хоче створити«Комісію з радикального ісламу», яка буде«виявляти в нашому суспільстві мережі, що підтримують радикалізацію».
Trump says he wants to establish a“Commission on Radical Islam” to“expose the networks in our society that support radicalization.”.
Трамп каже, що хоче створити«Комісію з радикального ісламу», яка буде«виявляти в нашому суспільстві мережі, що підтримують радикалізацію».
Those who want to take part in our society must not only obey our laws, but they must also master our language.”.
Ті, хто хоче стати частиною нашого суспільства, повинні не тільки дотримуватися наших законів, але й говорити на нашій мові".
Through the last week, the Ukrainian mass media have issues dozens of articles with dirty accusations against bishops and priests popular in our society.
Протягом останнього тижня в українських ЗМІ вийшли десятки статей з брудними звинуваченнями проти знаних в нашому суспільстві єпископів і священиків.
The multi-denominational factor may contain negative potential, but in our society it is a positive factor,
Чинник поліконфесійності може містити в собі негативний потенціал, але для нашого суспільства він є позитивним фактором,
Результати: 700, Час: 0.0597

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська