IN THE DATA - переклад на Українською

• в дата
• в даних
• даних
• в інформаційному
• в дані
• в статистиці
• в даному

Приклади вживання In the data Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any personal data collected in the course of providing the services is transferred to and stored in the data centres of Zone Media Ltd.
Будь-які персональні дані, що збираються під час надання послуг, надсилаються та зберігаються в дата-центрах(на серверах) Zone Media Ltd.

its provider on its territory- in the data center.
його провайдера на своїй території- в дата-центрі.

in this case- the placement of servers in the data center.
в даному випадку- розміщення серверів в дата-центрі.

protect personal information in the data base of resumes.
захищати Ваші персональні дані в нашій базі резюме.

Open and Connected Data Platforms from Hortonworks offer actionable intelligence whether the data is in the data center or in the cloud.
Open і Connected Data Platforms від Hortonworks дозволяють організації керувати всіма даними, незалежно від того, знаходяться дані в прецесинговому центрі чи в хмарі.

One should indicate the difference in the data received compared to other scientists,
Варто вказати на різницю отриманих Вами даних у порівнянні із іншими науковцями, та вказати,

After 7 years, there is a gradual change in the data, and by the age of 8, the figures correspond to the level of an adult.
Після семи років відбувається поступова зміна даних, а до 8 років показники відповідають рівню дорослої людини.

The information on the local dynamics is not present in the data, i.e. the role of local priests, communities or political actors in each case is not known.
Інформація про місцеву динаміку відсутня у даних, тобто роль місцевих священиків, громад чи політичних акторів у кожному конкретному випадку невідома.

although this data is challenged because of discrepancy in the data on minorities, especially with respect to language.
ці дані оскаржуються через різночитання даних по меншинам, особливо мовним.

The client fills in the data of his shop by himself and saves the data on the LiqPay widget.
Клієнт самостійно заповнює дані свого магазину та зберігає дані на віджеті LiqPay.

Although the tool isn't intended to collect Personally identifiable information, it's possible such information might be captured in memory or in the data collected from open files.
Хоча засобу не призначена для збирання особистих відомостей, це можливо, що може записуються такі відомості в пам'яті або з відкритих файлів даних.

After filling in the data, select payouts to the Paypal account
Після завершення даних, виберіть платіж Paypal рахунок і залишається чекати,

responsible for an abrupt change in the data around her.
відповідального за різку зміну даних навколо неї.

In this case, there is enough information in the data to estimate a unique value for β{\displaystyle\beta}.
В такому випадку, існує достатньо інформації з даних, для того щоб оцінити унікальні значення β{\displaystyle{\boldsymbol{\beta}}}.

Cases of exclusion for academic failure are so rare that in the data of the State Statistics Service of Ukraine this indicator is not even displayed.
Випадки відрахування за неуспішність настільки рідкісні, що у даних Державної служби статистики України цей показник навіть не відображається.

It is thus a process which involved a continuous change in the data and whose significance must therefore be completely missed by any theory which treat these data as constant.”.
Тому це процес, який включає постійну зміну у даних і важливість якого тому буде повністю непомічена будь-якою теорією, яка розглядає ці дані як постійні.

It is thus a process which involves a continuous change in the data and whose significance must therefore be completely missed by any theory which treats these data as constant.
Тому це процес, який включає постійну зміну у даних і важливість якого тому буде повністю непомічена будь-якою теорією, яка розглядає ці дані як постійні.

It is enough simply to fill in the data, register in the personal account
Досить просто заповнити дані, зареєструватися в особистому кабінеті і провести оплату замовлення,

Also it is necessary to fill in the data of the car: model,
Також необхідно заповнити дані авто: модель,

Suggestions should try to increase the confidence that you would have in the data in a way that is cost-effective and ethical.
Пропозиції повинні намагатись підвищити довіру, яку ви матимете до даних, таким чином, щоб вона була рентабельною та етичною.