IN THE FIRST SECTION - переклад на Українською

• в першому розділі
• у першій секції
• на першій ділянці
• в першій частині
• в перший розділ

Приклади вживання In the first section Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the first section- Boundaries Between Practice
У першому розділі-кордону між практики

In the first section of this book theoretical evidences of adsorption phenomenon are provided, physicochemical basis of therapeutic action of enterosorbents
У першому розділі довідника наведені теоретичні відомості з адсорбції, обговорюються фізико-хімічні основи лікувальної дії ентеросорбентів

In the first section, the coins are grouped by the metal used,
У першому розділі, монети згруповані за використовуваним металом,

The first heat exchanger provides start for water cooling in the first section of the cooler and during operation provides the constant temperature of cooling water.
Перший забезпечує стартовий запуск для охолодження води в першій секції охолоджувача, а також у процесі роботи забезпечує постійну температуру охолоджуючої води.

In the first section, the coins are grouped by the metal used,
У першому розділі, монети згруповані по металу, в той час

In the first section of the book the author analyses the categories of“population”,“family”,
В першому розділі проведений аналіз таких категорій як"населення","сім'я" та"домогосподарство"

The next season of the plants that grew in the first section, moving uniformly in a circle,"move" on the fourth,
На наступний сезон рослини, які росли на першій ділянці, рівномірно зміщуючись по колу,«переїжджають»

In accordance with the planned schedule in the first section of the residential complex A52 are going to work on the internal engineering networks of water supply
Відповідно до запланованого графіка в першій секції житлового комплексу«А52» проводяться роботи по влаштуванню внутрішніх інженерних мереж водопостачання та каналізації,

In the first section,'Pessimism of the Intellect',
У першій частині,«Песимізм інтелекту»,

From the lists in the first section, these are the largest-known asteroids per year that approach Earth within one LD.(More than one asteroid per year may be listed if its size is 100 m[330 ft] or more.).
Зі списків у першому розділі це найбільші відомі астероїди, які наближаються до Землі в межах однієї МВ(якщо розмір астероїда перевищує 100, може бути вказано більше одного випадку на рік).

In the first section of this chapter, you will find some valuable information about networking basics. In the second,
У першому розділі цієї глави ви можете ознайомитися з деякою цінною інформацією про основи побудови мережі.

In the first section by.
На першому етапі від.

So in the first section, we see the runners.
І ось в першому ряду ми бачимо ветеранів.

Somewhere in the first section of the book maybe?
Зазначений у частині першій цієї статті, може?

In the first section of the concert were performed:
В першому відділені концерту були виконані:

In the first section of the"Energy Management" presentations on general management,
У рамках першої секції"Менеджмент енерговикористання" були заслухані

Russia took part in building the first section of the Tianwan Nuclear Power Plant, which the stress tests results show to be the safest in China.
При російській участі побудована перша черга Тяньваньской АЕС, яка за результатами стресс-тестов визнана найбезпечнішою в Китаї.

I find the fresh fruit and vegetable section organized in the first production chain.
то бачу свіжі фрукти і овочевий відділ, організовані в перший ланцюжок виробництва.

They are all listed in first section.
При цьому всі вони включені в перший розділ.

In the first section chs.
В першому розділі стор.