IN THE PALESTINIAN TERRITORIES - переклад на Українською

• на палестинських територіях
• на території палестини

Приклади вживання In the palestinian territories Англійська мовою та їх переклад на Українською

DAAD in the Palestinian Territories.
Що дії на палестинських територіях.

Water in the Palestinian territories.
Погода на Палестинських територіях.

Desperation of life in the Palestinian territories.
Не вщухає хвиля насильства на палестинських територіях.

Protests are being held in the Palestinian territories.
Наразі на палестинських територіях тривають антиамериканські протести.

Thursday morning in the Palestinian territories declared a General strike.
У четвер вранці на палестинських територіях оголошена генеральна страйк.

Children day is celebrated in the Palestinian territories on 5 April.
День захисту дітей на палестинських територіях- 5 квітня;

Children Day is celebrated in the Palestinian territories on April 5th.
День захисту дітей на палестинських територіях- 5 квітня;

The Resolution demanded from Israel to stop building settlements in the Palestinian territories.
Резолюція містить вимогу від Ізраїлю припинити будівництво поселень на палестинських територіях.

Trump's announcement on December 6 sparked fury in the Palestinian territories and across the Muslim world.
Рішення Трампа викликало демонстрації на палестинських територіях і в усьому мусульманському світі.

The mission of the new government is to prepare for holding the parliamentary elections in the Palestinian territories.
Що головним завданням нового органу влади стане підготовка до проведення виборів на палестинських територіях.

Should an end to the conflict in Lebanon be linked to what is happening in the Palestinian territories?
Навіть якщо ліванський конфлікт вирішать, ми маємо стежити за тим, що відбувається на палестинських територіях.

In the name of Fatah I say that we will not welcome Trump's deputy in the Palestinian territories.
Від імені ФАТХ я говорю, що ми не будемо вітати заступника Трампа на палестинських територіях.

Six years ago, Hamas unexpectedly swept parliamentary elections in the Palestinian territories and won the right to form a government.
Саме ХАМАС перемогла на останніх парламентських виборах у Палестинській автономії і отримала право на формування уряду.

The unprecedented settlement activities of Israel in the palestinian territories does not help deal with the violence”, said the diplomats.
На цьому фоні небувала поселенська активність Ізраїлю на палестинських територіях навряд чи допомагає приборкати насильство",- переконані дипломати.

Christians make up only 1% of the population in the Palestinian territories today, down from 2% in 2000, the Fides news service reports.
На сьогодні кількість християн в Палестинській автономії становить лише 1%,- повідомляє агенство новин“Файдс”.

The body, set up in 2006, has a permanent standing agenda item on alleged violations committed by Israel in the Palestinian territories that Washington wants removed.
Орган, створений в 2006 році, має постійний пункт на своєму порядку денного щодо можливих порушень, вчинених Ізраїлем на окупованих палестинських територіях.

But his insistence that Hamas recognise the PA as the only national authority in the Palestinian territories and cease military operations against Israel has been resisted.
А також того, щоб ХАМАС визнав очолювану ним автономію єдиною законною владою на палестинських територіях і припинив проведення військових операцій проти Ізраїлю.

Mention was made of the situation faced by Christian communities in the Palestinian Territories, and in the Middle East in general,
Учасники переговорів обговорили ситуацію християнських громад на палестинських територіях і на всьому Близькому Сході,

Improving environmental situation in the Palestinian territory.
Покращення екологічної ситуації в області.

On Saturday, they were in the Palestinian run territories.
У вівторок він попрямував на палестинські території.